Thukhente 14:18 - Zo Bible

¹⁸ A ni sagi a cin ni, ni tum masangin tua khuomite in ama kungah a gen vua, “Khuoizu sanga hlumzaw ding bang hi a, humpi sanga hatzaw ding bang ahei?” a ci uhi. Tuale ama in amate kungah, Ka bawnglaa tawh lo hlo sih locin, ka thu hahsa na thei sih ding uhi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tuachi’n ni sagini nitum masangin khum khuo a miten akungah; “Khuoizu sanga hum zaw bang ahiei? Tualeh humpibahnei sanga hatzaw bang ahiei?” achi uhi. Tualeh aman akung uah, “Ka bawnglain lou kai sih ulachin, ka thuhasa theikhe zoulou ding hive uchin,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁸ A ni sagihna nitum ma-in khua sung mite in ama kiangah, "Khuaizu sangin bang khum zaw hiam? Humpinelkai sangin bang hatzaw hiam?" a ci uh hi. Samson in amaute kiangah, "Ka bawngla-in kho kei le uh cin ka thubukteh na thei khia zo kei ding uh hi," a ci hi.

Thukhente 14:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:23

Saul le Jonathan a kihe vua, a it huoi mama uhi! A si a hinun ama gel a kikhen vawt sih uhi; muvanlai sangin ama gel gangzaw a, humpi sangin zong ama gel hatzaw hi.

Phatna-late 81:16

Mangbu tuituoh pen tawh note kang vah ding a, suongpi pana khuoizu tawh kang lungtaisah ding hi,” a ci hi.

Paunakte 30:30

Gamsate lahah a thahat pen, koima’ mai-ah a nuakin lo humpi;

Ezekiel 1:10

A maisuo dan uh tam bang ahi hi: tua lite in mihing maitang a nei vua, zietlam pangah humpinelkai’ mai, veilam pangah bawngtang’ mai, le mu vanlai’ mai a nei ciet uhi.

Thukhente 14:17

Pawi bawl sung buppi ni sagi sung a mai-ah tua nu kap hi. Tua nu in ama kungah nget citahin a nget vangut ziehin a ni sagi ni-in a kungah a gen dawh ta hi. Tua ciengin tua nu in a mite kungah tua thu hahsa a gen hi.

Thukhente 14:19

Tua ciengin ama tungah Topa’ hlagau khautahin tung a, Ashkelon ah a peisuh hi. Ama in tua khuomite sawmthum that a, a vante uh lahpiehin thu hahsa a gen thei mite tungah a pawipuonte a pie hi. A lung sosa-in a pa’ inn lam a zuonkia hi.