Thukhente 13:18 - Zo Bible

¹⁸ Ahi vangin Topa’ vantungmi in ama kungah, “Ka min bang dinga nei dawh ahei? Tua pen a lamdang mama ahi bo hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tualeh Mangpa vansawlsieng in akungah, “Sillamdang munapi a, Bang dinga ka min nang doh ahiei?” achi hi.

Zokam International Version

¹⁸ Amah in, "Bang hangin ka min hong dong na hi hiam? Tua in theihbanloh b ahi hi," ci-in a dawng kik hi.

Thukhente 13:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 32:29

Tua ciengin Jacob in ama dongin, “Hepina tawh na min ei gen in,” a ci hi. Ahi vangin ama in, “Bang dinga ka min nei dawh ahei?” a ci hi. Tua munah ama in Jacob thupha a pie hi.

Piancilna 32:30

Tuaci’n Jacob in tua mun Peniel, ci-in a min phuo hi. “Bangzieh ahei cile kimaituo-in Pasien ka mu zo a, hizongle ei kihinkhawi hi,” a ci hi.

Nehemiah 9:5

Tua ciengin Levi-te Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, le Pethahiah-te in, “Dingto unlen, tawntung panin tawntung dongin Topa na Pasien uh patawi un. Thupha namcin le patawina teng tungah a kitawisang vanglien na min in thupha nga taheh,” a ci uhi.

Paikhiatna 23:21

Ama thusimin ama’ aw ngai un; ama ledo sih un. Ama sungah ka min om ahi ziehin ama in na thu palsatte uh ang maisah sih ding hi.

Isaiah 9:5

Azieh pen galhangte’ kedap zosie le sisan baang puon zosie mei in sing a kahtum bangin kihaltum ding hi.

Isaiah 9:6

Azieh pen eite adingin nausen khat ang suoh a, eite tungah tapa khat ei kipie hi; ama’ liengko tungah thuneina a om hi; ama pen, Lamdang Thu Kuppipa, Vanglien Pasien, Tawntung Pa, Kilemna Kumpipa, ci-in kiphuo hi.

Thukhente 13:6

Tua ciengin tua numei nu pei-in a pasal kungah, “Ka kungah Pasien’ mi khat ang pei a, a melpuoh pen Pasien’ vantungmi khat tawh kibangin dipkuot huoi mama hi; ama hei pana ang pei ci ka dong sih a, a min zong ei gen lo hi;