Thukhente 13:11 - Zo Bible

¹¹ Manoah zong ding pai-in a zinu zui a, tua mipa kungah pei-in ama kungah, “Tam nu kunga thugen pa nang na hiei mah?” a ci hi. Ama in, “Ka hi hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Manoah adingdoh a azi azui a, khum mipa kung ava tung ua, akungah, “Nang na hiei, tam numei kunga thugen pa?” achi a, Tualeh aman “Keima ka hi,” achi hi.

Zokam International Version

¹¹ Manoah dingin a zi a zui hi. Mipa kiang a tun uh ciangin, "Ka zi a hopih nang na hi hiam?" a ci hi. "Hi mah ing" a ci hi.

Thukhente 13:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 6:15

Na nasempa ka pa David tunga na khapsa a tungsah pa na hi hi. Na kam tawh thu na gen a, na khut tawh tuni-in na tangtungsah tahtah hi.

Joshua 5:13

Jericho khuo gei-ah Joshua a tun ciengin a khuodah leh, a khut sungah namsau dawsa-in ama’ mai-a a ding mi khat a mu hi. Ama kungah Joshua pei-in, “Nang ko pawl na hiei, ahi sihle ka langte’ pawl na hiei,” a ci hi.

Thukhente 13:12

Tua ciengin Manoah in, “Tu-in na thugen teng ang tangtun ciengin naupang’ hinkhuo ding bang hi ding a; ama in bang bawl ding ahei?” a ci hi.

Thukhente 13:13

Topa’ vantungmi in Manoah kungah, “Ama tunga ka gensa zosie numei nu na kipilvang taheh.

Thukhente 13:8

Tua ciengin Manoah in Topa kungah thu ngen a, “Topa aw, kang thum hi. Kote kunga nang sawl Pasien’ mipa hing peisahkia inlen, ang suoh ding naupang pa tawh kisai ka bawl dan ding uh ei hilsah in,” a ci hi.