Thukhente 12:5 - Zo Bible

⁵ Tua ciengin Gilead-te in Ephraim-te a do vua, Jordan tanmunte a la uhi. A taimang Ephraim-te khatpo in, “Ei galkaisah in,” a ci sielin Gilead mite in a kungah, “Ephraim-te na hi amah?,” a ci uhi. Tuale ama in, “Hi sing,” a ci ciengin,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Gilead miten Ephraim mite tun masangin Jordan lui gal kaina mun ana lata ua, “Ephraim mi daptaiten hing galkai vang” achi chiengun, Gilead miten akungah, “Ephraim mi na hiei” chi’n ana dong zel ua, “Ka hisih” achi leh;

Zokam International Version

⁵ Gilead-te in Ephraim paina Jordan ngahmunte ngah in pang uh a, Ephraim a suaktasunte pai-in, "Kei hong galkahsak in," a ci uh ciangin Gilead mite in, "Ephraim-te na hi hiam?" ci-in a dong uh hi.

Thukhente 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 11:26

Solomon’ nasem, Zeredah-a Ephraim-te, Nebat’ tapa, a nu’ min Zeruah kici meigong Jeroboam in kumpipa ledo hi. Ama in

Joshua 2:7

Tuaci’n mite in Jordan lamah tanmun dong delin a delte a peikhiet zaw lienun kulkotpi kikha pai hi.

Joshua 22:11

Israel-te in Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte in Jordan gei-a om gam sung, Canaan gamgi dung, Israel-te’ gam lampangah maitam khat a lam uh a za uhi.

Thukhente 12:4

Tua ciengin Jephthah in Gilead mi zosie khawmin Ephraim-te tawh a kido uhi; tuale Gilead mite in Ephraim-te a zo uh hi, azieh pen, “Ephraim-te le Manasseh-te lungsim sungah no Gilead-te pen Ephraim-te pana a taimangte na hi uhi,” a ci ngai zieh uh ahi hi.

Thukhente 12:6

ama kungah, “Tua ahile Shibbolet ci vawi,” a ci uleh ama in a manin lo thei lo ahi ziehin, “Sibboleth,” ci hi. Tua ciengin ama manin Jordan tanmunte-ah a that uhi. Khum hunin Ephraim-te tul sawmli le tulni a si hi

Thukhente 17:7

Khum hun lai-in Judah gam Bethlehem ah Judah be tangval khat a om hi. Ama Levi-te khat ahi a, khum munah a teng hi.

Thukhente 3:28

Ama in a kung vuah, “Ka nua ei zui un; bangzieh ahei cile Topa in na khut sung vuah na galte uh ahi Moab-te ang pie zo hi,” a ci hi. Tuaci’n amate in a nua zuisuh vua, Moab peina Jordan tanmunte la-in koima’ galkai ding a phal sih uhi.

Thukhente 7:24

Tua ciengin Ephraim muoltung gam zosie-ah Gideon in kamtaite sawl a, “Midien-te do dingin hing kuonsuh unlen, a tuite uh Beth-barah dong le Jordan dongin lahpieh un,” a ci hi. Tuaci’n Ephraim mi zosie kihlan a, Bethbarah dong ciengah luite a la vua, Jordan zong a la uhi.

1 Samuel 1:1

Ephraim muoltung gama Rama-thaim ah Ephraim mi Zuph’ tapa Tohu, a tapa Elihu, a tapa Jeroham, a tapa Elkanah a kici mi khat a om hi.