Thukhente 11:31 - Zo Bible

³¹ Ammon-te kung panin guolzo-in ka kilekia ciengin kei ei dawn dinga ka kot pana ang pusuoh popo Topa-a’ hi ding a, meihal biehna-in ka pie ding hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tuachi’n hichi ahiding hi, Ammon mite kunga kipat a galmuonga innlam zuona ka hing kile kia hun chienga, ka inn kotpi a kipata kei hing dawn dinga hing pei masa penpen Mangpa a ahi dinga, tualeh halmang kithoina’n ka lan ngeingei ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

³¹ Ammon-te tunga gualzo a ka ciah ciangin ka inn kongkhak pana hong dawna hong pusuak masa penpen TOPA ading hi dinga, meihal biakna-in kong pia ding hi," a ci hi.

Thukhente 11:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 28:21

ka pa’ inn lumah lungmuong taha ka tunkia leh, Topa khu ka Pasien ahi ding a,

Isaiah 66:3

Bawngtang a go poma mihing a that tawh kibang hi; tuuno-a biehpiehna a bawl poma pen ui’ ngawng tan mipa tawh kibang hi; an tawh biehna a pie poma pen voh’ si a pie mipa tawh kibang hi; panamtui tawh phawna biehna pie poma pen milim thupha a pie pa tawh a kibang hi. Tam mite in a lampi ciet uh a teel vua, amau’ kidahhuoi a gamtatnate ah nuom a sa uhi;

Thupiakkikna 23:18

Numei pahtat nu kiguoina thaman ahi a, pasal pahtat pa kiguoina thaman ahi zongin Topa na Pasien uh’ inn sungah thuciemna khat popo-a pieh dingin na tawi sih ding uhi, azieh pen tamte khu a ni tuohin Topa na Pasien vua dingin a kidahhuoi ahi hi.

Thukhente 11:30

Topa tungah Jephthah in kiciemna bawl a, “Ka khut sungah Ammon-te nei pieh leh,

Thukhente 11:32

Tuaci’n amate do dingin Ammon-te kungah Jephthah galkai a, Topa in a khut sungah amate a pie hi.

1 Samuel 1:11

Tua nu in tami kiciemna a bawl hi: “Vanglien Topa aw, na nasemnu’ lunggimna ei enin nei phawh a, keima ei mangngil loin na nasemnu tungah nausen pata khat nei pieh leh, a si dongin na mai-ah nazir mi-in kang ap ding hi. Ama in zu hile khamtheite hile dawn lo ding a, a lu tungah mulmetna tukha lo ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 1:28

Tua ahi ziehin ama pen Topa ka kawm zo hi. A hin laisie Topa tungah ama a kipie ahi ta hi,” a ci hi. Tua nu in khum munah Topa adingin ama a nuasie hi.

1 Samuel 14:24

Saul in khum ni-in mot gamtatna khat a bawl hi. Ama in galkapte tungah kiciemna khat na koi a, “Nitah masang le ka galte tungah phu ka lah zawh masangin an a ne poma samsiet nga taheh,” a ci hi. Tuaci’n galkapte koima in an a ciem sih uhi.

1 Samuel 14:44

Saul in, “Jonathan aw, nang na si sih tah leh Pasien in kei ei dop bawl sih taheh!” a ci hi.

1 Samuel 2:18

Samuel pen saihadiel siempu puon a sil, Topa mai-a nasem naupang khat ahi hi.