Thukhente 11:23 - Zo Bible

²³ Tuaci’n tu-in Topa, Israel-te’ Pasien in ama’ mi Israel-te hamphat nadingin Amor-te a zo hi. Nang in amau’ mun lahpieh sawm na hi amah?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tuachi’n tuin Mangpa Israelte Pasian in ami Israelte masangah Amormite alahpieh a, nang amauh na tang ding amah?

Zokam International Version

²³ "Tu-in TOPA Israel’ Pasian in ama mi Israel mai-ah Amor-te a hawlkhiat nungsangin no ngah theih nading bang thu nei na hi uh hiam?

Thukhente 11:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 48:22

Tu-in ka namsau le ka thalpi tawh Amor’ mite khut tung pana ka na lah ahi tanh lah panin na sanggamte sangin tanh khat a tamzaw-in kang pie hi,” a ci hi.

2 Khangthute 20:11

ka luo ding vua kote nei piehsa na neisa panin ei hawlkhietna utawh amate in thaman ei pie zawsop uhi.

Joshua 5:1

Jordan nitumna gal khat a om Amor-te’ kumpi zosie le tuipi gei-a om Canaan-te’ kumpi zosie in Israel-te in a kantan zaw masang amate adingin Jordan tuite Topa in a kansahna thu a zah ciengun a lung uh kie a, Israel-te ziehin lungtawp uhi.

Thukhente 11:22

Arnon gun panin Jabbok lui cieng le senel gam panin Jordan gun cieng, Amor-te’ gam zosie a luo uhi.

Thukhente 11:24

Na nei dinga na Pasien Chemosh in ang piehte nei zaw lel lo ding na mah? Ko phattuom nadinga Topa ka Pasien un a na zawsa na zosie a luo dingte hi lo ka hi uh amah?