Thukhente 11:20 - Zo Bible

²⁰ Ahi vangin a gam nawh dingin Sihon in Israel-te a muong sih hi. Tuaci’n Sihon in a mite zosie kaikhawmin Jahaz-ah giephuol satin Israel-te tawh a kido uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Hinanleh Sihon in Israelte khu agamsung zawta apei suoh ding uh amuongzou sih hi. Tuachi’n Sihon in amite zousie kaikhawm in Israelte dou dingin Jahaz mun ah panmun ana bawl ua, Israelte adouta uhi.

Zokam International Version

²⁰ Ahi hangin Israel b in a gam a kantan ding Sihon in a muang zo kei hi. A mite khempeuh kikhawmsakin Jahaz ah giahphual sat uh a Israel tawh a kido uh hi.

Thukhente 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 9:22

Nangma in amate tungah kumpi gamte le mite na pie a, amate tungah leimong ningkiu zosie na pie a, tuaci’n amate in Heshbon Kumpipa Sihon’ gam le Bashan Kumpipa Og’ gam a luo uhi.

Thukhente 11:19

Tua ciengin Israel-te in Heshbon-a kumpi a sem Amor-te’ Kumpi Sihon kungah kamtaite sawl hi; tuale Israel-te in ama kungah, ‘Ka gam uh zuon dingin na gam ei nawhsah in,’ a ci uhi.

Thukhente 11:21

Tua ciengin Topa, Israel-te’ Pasien in Israel-te khut sungah Sihon le a mipi zosie pie a, amate in a zo uhi; tuaci’n Israel-te in khum gam sunga teng Amor-te’ leitang zosie a luo uhi.