Thukhente 11:2 - Zo Bible

² Gilead’ zi in zong ama tawh tapate nei hi; tuale a zi’ tapate a gol ciengin Jephthah a not dawh vua ama kungah, “Nang in i pa inn sungah bangma gou na luo sih ding hi; azieh pen nang numei dang khat’ tapa na hi bo hi,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Gilead zi in tapate ahin pieh a, tuachi’n azi tapate ahing khanglien ua, Jephthah khu anotdoh ua, tuachi’n akungah, “Nangpen numei tuom tapa na hi ziehin ipa innsungah gou naluo thei sih ding hi,” achi uhi.

Zokam International Version

² Gilead zi in zong tapa mah nei-a, amaute a gol uh ciangin Jephthah a hawlkhia uh hi. Amaute in, "Nang numei dang khat tapa na hi manin ko innkuan sungah luah bangmah na ngah kei ding hi," a ci uh hi.

Thukhente 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:10

Khum hun lai-in Canaan gamah kielpi a tung hi. Tuaci’n kielpi a siet huoi ziehin Egypt gamah a pem dingin Abraham a peisuh hi.

Piancilna 21:10

Tuaci’n ama in Abraham kungah, “A tapa tawh tami sila numei nu notmang dawh ta’n; bangzieh ahei cile tami numei’ tapa in ka tapa Isaac tawh gou luoton lo ding hi,” a ci hi.

Paunakte 2:16

A thangtat numei pan le kamhlum no tawh angkawm numeite pan,

Paunakte 5:20

Ka ta aw, bang dinga numei dang khat na lunggul a, angkawm numei khat’ kanglum na va kawi tah ahei?

Paunakte 5:3

Azieh pen a thangtat numei’ nephu pen khuoizu-a kidiesa bang a, a kamham sathau sangin zolzaw hi.

Galatia-te 4:30

Hinanle Lai Siengtho in bang a gen ei? “Sila numei le a tapa notdawh ta’n; azieh pen sila numei’ tapa in a suohta numei’ tapa tawh gou luoton thei lo ding hi,” na kici hi.

Thupiakkikna 23:2

Topa’ mite kikhopna-ah zawlta poma kihal thei lo ding hi. Topa’ mite kikhopna-ah a suon a hlahte uh a khang sawmna dong na ngawnin kihal thei lo ding hi.

Thukhente 11:1

Tu-in Gilead-te ahi Jephthah pen a thahat galhang khat hi a, numei pahtat khat’ tapa ahi hi. Jephthah’ pa pen Gilead ahi hi.

Thukhente 11:3

Tua ciengin a sanggamte kung panin Jephthah taimang a, Tob gamah a teng hi. Jephthah kungah mi ginalo teng a kikhawm vua, ama tawh mi bulu dingin a kuon uhi.