Thukhente 11:13 - Zo Bible

¹³ Ammon-te’ kumpipa in Jephthah’ kamtaite dawngin, “Egypt panin Israel-te ang pei lai-in Arnon pan Jabbok le Jordan cieng ka gam ei lahpieh zieh ahi hi; tua ahi ziehin tu-in thudamin ei piekia in,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tualeh Ammon mite leeng pa’n, Jephthah misawlte kungah, “Israelte Izipt gam a kipat ahing pei laiun ka gam Arnon akipat Jabbok tandong leh Jordan donga alah zieh uh ahi. Tuaziehin tuin lungkim tahin khum gamte hing nua pieh kia maiin,” chi’n ana dawng hi.

Zokam International Version

¹³ Ammon-te kumpipa in Jephthah kamtaite kiangah, "Israel-te Egypt pan hong paikhiat toh lai-un Jordan lampi dung tengah ka gam uh Arnon pan Jabbok dong hong laksak uh hi. Tu-in thudamtakin hong pia kik un," ci-in a dawng uh hi.

Thukhente 11:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 32:22

Khum zan ma-in ama tho-in a zi nite, a nasem numei nite, le a tapa sawm le khatte zawpi-in Jabbok tanmun a kantan hi.

Paunakte 19:5

Zuou teci pang pa dan thuoh loin om lo ding a, zuou gen mipa suohta lo ding hi.

Paunakte 19:9

Zuou teci a pang pa dan thuoh loin om lo ding a, zuouthu gente zong kisie ding uhi.

Thupiakkikna 2:37

Ahi vangin Ammon-te’ leitang na neh sih vua, Topa i Pasien’ ei thuhil bang lienin Jabbok Lui a tunglam gam buppi le muol tunga om khuopite zong na pel uhi.

Thupiakkikna 3:16

Keima in Gilead panin Arnon Lui cieng dong, a laikima lui pen gamgi hisahin, Ammon-te’ gamgi lui ahi Jabbok cieng dong tawh Reuben-te le Gad-te tungah ka pie hi;

Thukhente 11:12

Tua ciengin Jephthah in Ammon-te’ kumpipa kungah kamtaite sawl a, “Ka gam sim dingin kei kunga nang pei nadingin kei le nang kikalah bang thu om ahei?” a cisah hi.

Thukhente 11:14

Jephthah in Ammon-te’ kumpipa kungah kamtaite sawlkia a,