Thukhente 1:9 - Zo Bible

⁹ Tua zaw ciengin Negeb gam sunga muoltung gam, le lei ngiemna sunga teng Canaan-te sim dingin Judah mite a kuonsuh uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tualeh khumzou in Juda tate Kanaanmite singtang gam a umte, simlam gam a umte leh phaijang gam a umte dou dingin akuon suh ua.

Zokam International Version

⁹ Tua khit ciangin mualtung gam Negev le nitumna lam mualbulte sim dingin Judah mite a kuansuk uh hi.

Thukhente 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:9

Negeb gam lam zuonin khuolzin kia dingin Abram kipan a, tua mun a tun dongin a banbanin a pei hi.

Joshua 10:36

Tua ciengin Israel-te zosie tawh Eglon panin Hebron-ah Joshua a peito hi. Amate in tua khuo bulu-in

Joshua 11:21

Khum hunin Joshua pei-in muoltung gam, Hebron, Debir, Anab le Judah muoltung gam zosie pan le Israel muoltung gam zosie panin Anak-te a notmang hi; Joshua in a khuopite utawh amate a susiemang hi.

Joshua 12:8

muoltung gam sung, lei ngiemna gam sung, Arabah gam sung, muolpang gamken teng, senel gam sung, le Negeb gam sunga om Hit-te, Amor-te, Canaan-te, Periz-te, Hiv-te, le Jebus-te’ gamte ahi hi):

Thukhente 1:10

Hebron (Hebron min pen nidanglai-in Kiriath-arba kici) a teng Canaan-te sim dingin Judah a kuon hi; tuale amate in Sheshai, Ahiman, le Talmai a zo uhi.

Thukhente 1:8

Tua ciengin Judah mite in Jerusalem khuo simin a la uhi. Amate in namsau tawh vatin mei tawh khuopi a hal uhi.