Thukhente 1:31 - Zo Bible

³¹ Asher-te in Acco-a tengte, Sidon-a tengte, Ahlab-a tengte, Akzib-a tengte, Helbah-a tengte, le Aphik-a tengte, Rehob-a tengte a notmang sih vua,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Asher in zong Akko khuo a tengte, Sidon khuo a tengte, Ahlab khuo a tengte, Akzib khuo atengte Helba khuo a tengte, Aphik khuo a tengte, Rehob khuo a tengte adeldoh sih hi.

Zokam International Version

³¹ Asher-te in zong Acco, Sidon, Ahlab, Aczib, Helbah, Aphek, Rehob a tengte hawlkhia lo uh hi;

Thukhente 1:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:6

Tua ciengin amate Gilead-ah a tung vua, khum tah panin Hitt-te’ gam Kadesh a tung uhi; tuale khum panin amate Dan ah a tung vua, Dan panin kuol pei-in Sidon a tung uhi,

1 Kumpite 16:31

Ama adingin Nebat’ tapa Jeroboam’ mawnate zui ding pen a bai tawh a kibah ma bangin, ama in Sidon-te’ Kumpi Ethbaal’ tanu Jezebel zi-in la a, ama pei-in Baal’ na semin bie hi.

Thukhente 1:30

Zebulun-te in Kitron-a tengte ahi a, Nahalol-a tengte ahi zongin a delmang sih uhi; ahi vangin amate lahah Canaan-te tengin thona-aana nasemte a suoh uhi.

Thukhente 1:32

hizongle khum gama teng Canaan-te lahah Asher-te a teng uhi; bangzieh ahei cile amate in a delmang sih uhi.