Thukhente 1:21 - Zo Bible

²¹ Hinanle Benjamin-te in Jerusalem-a teng Jebus-te na delmang lo uhi, tuaci’n tuni dongin Benjamin-te tawh Jerusalem ah Jebus-te tengton uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tualeh Benjamin hahlesuonten Jerusalem a teng Jebusmite adeldoh sih ua, tuachi’n tuni dongin Jebusmite khu Jerusalem ah Benjamin hahle suonte toh ateng khawm ta uhi.

Zokam International Version

²¹ Ahi zongin Benjamin-te in Jerusalem a teng Jebus-te a nawhkhia zo kei uh hi; tuni dongin Benjamin-te tawh Jebus-te a tengkhawm uh hi.

Thukhente 1:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 9:21

Israel-te in a tha sieng zo lo, tua gam sungah amau’ nua-a omlai a suonlehlahte, Solomon in thona aana sem dingin a lah ziehin tuni dongin tua bang ma-in a om uhi.

1 Khangthute 1:14

le Jebus-te, Amor-te, Girgash-te,

1 Khangthute 11:4

Gam sung mi ahi Jebus-te tenna, Jebus a kici Jerusalem ah David le Israel mi zosie a kuon uhi.

1 Khangthute 8:28

Tam teng pen a khanggui zui-a pupa innkuon lutangte, uhpite ahi vua, Jerusalem ah a teng uhi.

2 Khangthute 8:8

Israel mite in a suhsiet nai lo amau’ suonlehlahte sung panin tua gam sunga a omlai teng- tam teng pen Solomon in thona-aana sem dinga a khon mite ahi vua, tua bangin amate tuni dongin a om uhi.

Phatna-late 106:34

Topa’ thupieh bangin, amate in mite a that sih vua,

Joshua 15:63

Ahi vangin Judah mite in Jerusalem-a teng Jebus-te a notkhie zo sih uhi, tuaci’n tuni dongin Jebus-te pen Judah mite tawh Jerusalem-ah a tengton uhi.

Thukhente 1:22

Bethel sim dingin Joseph’ innkuonte a kuonto uhi; tuale Topa in amate a ompi hi.

Thukhente 1:27

Manasseh in Beth-shean le a khuoneute-a tengte, Taanach le a khuoneute-a tengte, Dor le a khuoneute-a tengte, Ibleam le a khuoneute-a tengte, Meggido le a khuoneute-a tengte a delmang lo ziehin khum gam sungah Canaan-te a teng suoh uhi.

Thukhente 1:8

Tua ciengin Judah mite in Jerusalem khuo simin a la uhi. Amate in namsau tawh vatin mei tawh khuopi a hal uhi.