Thukhente 1:20 - Zo Bible

²⁰ Moses in a gensa bangin Caleb tungah Hebron kipie hi; tuale ama in khum panin Anak’ tapa thumte a delmang hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh Mosi in ana gensama bangin Hebron khuo pen Kaleb kungah apie uhi: tuachi’n aman Anak tapa thumte khuna pat in adeldoh ta hi.

Zokam International Version

²⁰ Moses in a khapsa bangin Caleb tungah Hebron kipia a, tua lai panin amaute in Anak tapate thum a hawlkhia uh hi.

Thukhente 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 13:22

Negeb lamah amate peito-in Hebron a tung uhi; tua munah Anak’ suon le hlahte ahi Ahiman-te, Shesai-te, le Talmai-te a na om uhi. (Hebron khuo pen Egypt gama Zoan khuo sangin kum sagi-in kisat masazaw hi.)

Misimna 14:24

Ahi vangin ka nasempa Caleb in lungsim tuom a puo a, lungsim tahpi tawh keima ei zui ahi ziehin a va peina gamah ama ka peipi ding a, a suonlehlahte in tua gam a luo ding uhi.

Thupiakkikna 1:36

Ama in a lungsim zosie tawh Topa a zui ziehin ama le a suonlehlahte tungah a totsa leitang ka pie ding hi,” a ci hi.

Joshua 10:36

Tua ciengin Israel-te zosie tawh Eglon panin Hebron-ah Joshua a peito hi. Amate in tua khuo bulu-in

Joshua 11:21

Khum hunin Joshua pei-in muoltung gam, Hebron, Debir, Anab le Judah muoltung gam zosie pan le Israel muoltung gam zosie panin Anak-te a notmang hi; Joshua in a khuopite utawh amate a susiemang hi.

Joshua 14:15

Tu-a tam Hebron’ min pen nidang lai-in Kiriath-arba kici hi; tam Arba pen Anak-te lahah mi lienpen khat ahi hi. Tuale khum gamah gal kidona a veng hi.

Thukhente 1:10

Hebron (Hebron min pen nidanglai-in Kiriath-arba kici) a teng Canaan-te sim dingin Judah a kuon hi; tuale amate in Sheshai, Ahiman, le Talmai a zo uhi.