Thukhente 1:17 - Zo Bible

¹⁷ A sanggam Simeon tawh Judah peiton a, Zephath-a teng Canaan-te zo-in a khuopi a susie uhi. Tuaci’n khumi khuopi’ min Hormah kici hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tualeh Juda khu asanggampa Simeon toh akuon ua, Zephath khuo ateng Kanaanmite avasim ua, a thatgam sieng ua, asuchimit uhi, tuachi’n khum khopi khu Hormah akichita hi.

Zokam International Version

¹⁷ Tua ciangin Judah mite a sanggamte uh Simeon-te tawh kuanin Zephath a teng Canaan-te sim uh a, a khuapi a susia c dikdek uh hi. Tua ahi ciangin tua mun Hormah d kici hi.

Thukhente 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 14:10

Ama tawh kimu dingin Asa kuonkhie a, Marashah-a Zephathah guom-ah gal kido dingin amate in panmun a la uhi.

Misimna 14:45

Tua ciengin muoltung gama a teng Amalek-te le Canaan-te kumsuhin amate a zo gawp vua, Hormah cieng dong a nuadel uhi.

Misimna 21:3

Topa in Israel-te’ thugen ngai-in Canaan-te a pie hi; tuale amate in a khuopite le amate a susie uhi; tuaci’n khum mun pen Hormah kici hi.

Joshua 19:4

Eltolad, Bethul, Hormah,

Thukhente 1:3

Judah in a sanggam Simeon kungah, “Canaan-te sim dingin kei ei kipie gamah ei zui to in; kei zong nang ang kipie gam sungah kang zui ding hi,” a ci hi. Tuaci’n Simeon in ama a zui hi.

1 Samuel 30:30

Hormah, Bor-ashan, Athach-a omte ading,