Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thuhilhna 4:1 - Zo Bible

1 Leitunga kibawlsietna zosie khatvei ka mukia hi. A kibawlsie mite’ hlitui en in, amate a henem ding koima om lo hi! Amate a bawlsie mite in thu nei mama a, a henem ding koima a om sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Tuachi’n ka kihei a, ni nuoi a kibawl gentheina zousie ka ngaituo a, suhgenthei a umte hitui ka mu a, hamuon ding mi a nei sih uhi. A langkhat ah amauh sugentheiten thuneina anei ua, suhgenthei a umte’n hamuon ding anei sih uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Ka et kik leh sunni nuai-a apiang kinetniamna khempeuh ka mu a: A kinengniamte khitui - a huh ding kuamah a neih loh lam; a nengniamte vanglian uh a- tuateh a hehnem ding kuamah a neih loh lam uh ka mu hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thuhilhna 4:1
51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kei munah note om locin, note’ gen bangin ke’n zong ka gen thei ding hi; note’ langkhatah thu tampi ka gen thei a, ka lu zong kang peisan thei hi.


“Bawlsietna tampite ziehin mihonpi a kiko uhi; mihatpa banhat ziehin amate in huna ngen uhi.


Kilekia un, kang thum hi, khielna kibawl da taheh. Tu-in hing kihei vawi un, ka dihna a zauhuoi dinmun a tung hi.


Migilote’ khut sungah leitung kipie hi; ama in ama’ thukhente’ mit a humpieh hi. Tua khu ama ahi sihle a koi dang hi ding ahei?


Mizawngte’ na kilah pieh a, mi cimawte a tau ziehin, tu-in ka dingto ding hi, Topa in ci hi; “A lunggul uh ahi bihna munah amate ka koi ding hi,” Topa in ci hi.


Ka zietlam ka en a, ka mu hi, ei phawh kha koima om lo hi; ka kibuh nading mun a om ta sih hi; koima in kei ei don lo hi.


Topa aw, nang tungah kang kiko hi; keima in, “Nang ka kibuhna na hi a, a hinglai mite’ leitangah keima’ tanh na hi hi,” kang ci hi.


Mite in ka kungah, “Na Pasien hei-a om ahei,” ei ci den ciengun, sun le zanin ka hlitui an-in ka nei hi.


Ka suongpi ka Pasien kungah, “Bang dingin kei ei mangngil na hei? Ka galte in ei gawt ziehin bang dingin da le kapin vah kawikawi ding ka hei?” ka ci hi.


Kigensietnate in ka lungsim tamzan sah a, tuaci’n ka lung kie dihdeh hi. Ei khuotuo ding mi ka sui a, ahi vangin koima a om sih hi; ei henem ding mi ka sui a, ahi vangin koima ka mu sih hi.


Amate in an tangin gu ei pie vua, ka dangta ciengin dawn ding tuithua ei pie uhi.


Nangma in amate hlitui an tawh na vah zo a, amate dawn dingin hlitui a dimin na pie hi.


“Hebrew numeite nau na dop ciengun nausuona topha tungah a to nausen en unlen, tapa ahile that un; tanu ahileh na hinkhawi ding uhi,” a ci hi.


Tua ciengin Pharaoh in ama’ mite zosie thupie a, “Hebrew-te sung panin a pieng tapa zosie Nile gun sungah na pai ding vua, ahi vangin tanu kici popo na hinkhawi ding uhi,” a ci hi.


Mizawngte pen a tanaute nangawn in muda ahile, a lawm a guolte in bangza-in pel zaw kan lai ding ahei! Amate hlanin a del ciengin tua sungah amate a om nawn sih hi.


Mizawngte a bawlsie gam-uh pa khat pen ankungte hen nei loin a satpai guo tawh kibang hi.


Midihte a vaihawm ciengin mipite lungdam hi; migilote a vaihawm ciengin mipite genthei-in tau uhi.


Tua tham loin leitungah thutang munah gitlona om a, dihna munah gitlona a op lam zong ka mu hi.


Gam sungah mizawngte kibawlsietna le thuman le thutang palsatna na mu leh, tua thu-ah lamdang sa sin; bangzieh ahei cile ulien khat pen ama sanga a lienzaw khat in en a, ama gel tungah a lienzawte omlai hi.


Bawlsietna in mipilte mawsah a, guhgol nehna in mi lungsim susie hi.


Keima in leitunga kibawl zosie ka lungsim sungah ka ngaisun a, mi khat in adang khat’ siet nadingin a thuneina a zahna teng zosie ka mu hi.


Azieh pen Vanglien Topa’ lenggui huon khu Israel innkuonte ahi vua, Judah mite pen ahile lungkima a suon kungte ahi uhi; ama in thutang a lamen a, hizongle sisan luonna a mu hi; ama in thutang a lamen a, ahi vangin kaana a za hi!


Note kungah, “Na tung vua lam ka hlah thei nadingun na khupbawh un,’ ang ci, no ang bawlsie mite’ khut sung panin tua haipi ka koi ding hi,” a ci hi. Na ngumzang uh leilah bangin bawlin, khuolai lampi bangin amau’ lam hlah nading na bawl zo ta uhi,” a ci hi.


Sietna lamah a keng uh tai a, mawpeng mite sisan suo ding kinaw mama uhi; a ngaisutnate uh gitlo ngaisutna hi a, a lamlienpite vuah sietna le manthaina om hi.


Misite ziehin a kapte hlai nadingin koima in khomun phalsuo loin koima in a nu ahi sihle a pa dawn dingin henepna hai tul lo ding hi.


Kei ei henem ding le ei hanthawn ding mi tawh ka kigamla hi; tam teng ziehin ka kapkap a, ka hlitui in ei hlummang hi; galte in a zawgawp ziehun ka tate a cimaw uhi.


Zion in a khutte a zah vangin a henem ding koima om lo hi; a innvengte a gal a suo thei nadingin Topa in Jacob sim dingin thu a pie zo hi; amate lahah Jerusalem a sieng lo na a suoh hi.


Zan khuovahin kap a, a hlitui a bieng gelah a luong hi; a guolngai zosie lahah ama henem ding khat beh om lo hi; ama tungah a guolte zosie muonhuoi loin a gamta vua, amate pen ama’ gal le sa a suoh sieng ta uhi.


A nih ah ama’ sientho lona a baang hi; ama in a mailam ding ngaisun lo hi; a kiehsuhna nasie mama a, a henem ding khat zong nei lo hi. “Topa aw, ka gentheina ei en in, azieh pen galte in ei zo gawp hi!” a ci hi.


Amate in a mana gamtat ding a thei sih vua, mun muonhuoite sungah tatsietna le guhtatna a khol uhi, Topa in ci hi.


Ashod mun muonhuoite le Egypt gama mun muonhuoite-ah phuongzah inlen, “Samaria Muol ah kikhawm unlen, a sunga buoina lienpite en un. Tua khuopi laikima a om bawlsietnate hing en un,” ci un.


Note in tam zong na sem uhi: Ama in note khut sung panin na biehnate uh lungkim tahin hing sang loin, zong hing thudon nawn lo ahi ziehin note in kaana le tauna hlitui tawh Topa’ maitam na khucip uhi.


Tua ciengin midihte, migilote, Pasien’ na a sem mite le a sem lo mite kikalah a kilamdanna uh note in khatvei na mukia ding uhi.


Tua ciengin thukhen dingin note kungah kang pei ding hi; keima in aitawite, angkawmte, a manlopi-a kiciemte, a kiguoi nasemte’ thaman pie loin a gawt mite, meigong le tagate, pemtate a pampaihte, le keima ei giing lote zosie langkhatah teci pangin mallangin thu ka khen ding hi, Vanglien Topa in ci hi.


Hinanle kamsangte’ Lai Siengtho a tangtun nadinga tam bang teng zosie ang pieng ahi hi,” a ci hi. Tua ciengin nuazuite zosie in ama nuasie-in a taimang uhi.


Na thei ngai lo uh minam khat in na leitang pan vua a piengte le na sepsa zosie uh ne sieng ding hi; ang kibawlsie-in ang kigawt zing ding hi.


Topa in note do dinga ang sawl ding na galte uh’ na, gilkiel dangtana, guohtanga opna, bangkim tasapna tawh na sem ding uhi. Note ang suhsiet masangsie-in na ngawng vuah sia hahkol ang bul ding uhi.


Ngai un! Note in solin a thaman na pieh lo uh, na lo uh ang hlawpieh nasemte a kiko vua, vanglien Topa bil ah anlate kikona tung zo hi.


Tua ciengin huna ngen dingin Topa tungah Israel-te kiko uhi; azieh pen ama in sia sakol leeng zakuo nei a, Israel-te kum sawmni sung nahpi tahin a bawlsie hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ