Tamlawhna 4:7 - Zo Bible

⁷ A milien milalte uh vua sangin sieng zaw a, bawngnawi sangin kangzaw uhi; suongsan mantam sangin amau’ pumpi sanzaw a, amau’ samte zong sapphire suongte tawh kibang hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Amiliente uh vua sangin asieng zaw ua, nawitui sangin angou zaw uhi, amauh tahsa pum rubi suong mantamte sangin, chisan suoh zaw a, amel latdan uh saphire suongmanpha abang uhi.

Zokam International Version

⁷ A kumpi tapate uh vuk sangin pakzaw uh a, nawizu sangin ngozaw uh hi. A pumpi uh ruby suang sangin ngilzaw a, amai puak uh sapphires b a bang hi.

Tamlawhna 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 51:7

Hyssop tawh ei nawt sieng lacin kei ka sieng ta ding hi; ei sil sieng lacin vua sangin ka ngozaw ding hi.

Zailate’ Zaila 5:10

Ka ngai melhoi vang tang silsel, dam mel puo-in san sipsep e, tang guol tulsawmte zalai-ah ka ngaino ma piendang pen sa’ng.

Phatna-late 144:12

Ka tapate uh a tangval lai-un hoitaha a khang singkungte bang hinlen, ka tanute uh a ngahnut lai-un kumpi inn lam nadinga a kisui inn ninga kiphut khuompite bang ta uheh.

1 Samuel 16:12

Ama in mi sawlin ama a tumpi hi. Ama cisan suo-in dam mel puo a, a mit ha dan kilawm a, a mel zong hoi hi. Topa in, “Ding inlen ama sathau nu in; tampa ahi hi,” a ci hi.

Daniel 1:15

Ni sawm a cin zaw ciengin kumpipa’ an a ne khangdawng zosie sangin a maisuo uh hoizaw a, zong thauzaw uhi, ci kimukhie hi.

Thukhente 16:17

Tuaci’n ama in tua nu kungah a thusim zosie gen a, “Ka lu tungah mulmetna a tukha ngai sih hi; azieh pen ka nu gil sung panin Pasien dinga nazir mi ka hi tabo hi. Ka sam ei kiheupieh leh ka hatna in ei nuasie ding hi; tua hile ka tha zawm pai-in midang maimai khat tawh ka kibang ta ding hi,” a ci hi.

Thukhente 13:7

ahi vangin ama in keima kungah, ‘Gai-in tapa khat na nei ding hi. Tuaci’n lenggazu hile khamthei zucia hile dawn sinlen, a sieng lo bangma ne sin. Azieh pen tua naupang a suo-a kipanin a si dongin Pasien tungah nazir mi hi ding hi,’ ei ci hi,” a ci hi.

Thukhente 13:5

bangzieh ahei cile nang in nau pai-in tapa khat na nei ding hi. Tua naupang pen a suo-a kipanin Pasien tungah Nazir mi ahi ding ziehin a lutungah mulmetna tukha lo ding hi. Philistia-te’ khut sung panin Israel-te hunkhie dinga kipan ding pa ahi hi,” a ci hi.

Luke 1:15

azieh pen Topa muna-ah ama milien ahi ding hi. Ama in lenggazu ahi sihle khamthei poma a dawn ngai sih ding hi; a suo masang nangawnin Hlagau Siengtho tawh a kidim ding hi.

Paikhiatna 24:10

tuale amate in Israel’ Pasien a mu uhi. A keng nei-ah a sienthona van mel tawh kibang, sapphire suongmanpha tawh a kibawl suongpha bang dan khat om hi.

Job 28:16

Ophir kham tawh a man kite thei lo a, a manpha onyx ahi sihle sapphire tawh zong kite thei lo hi.

Job 28:18

Coral le suongvalte gentham vet lo a, tuikep sangin pilna manphazaw hi.

Zailate’ Zaila 5:15

A pheiphungte kham khuom bul a, suongngo khuom tun no khu bang e. A langmai zong lenmuol Lebanon taamtah tulsing hoipen dung zil.