Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tamlawhna 1:8 - Zo Bible

8 Jerusalem, nahpitahin maw a, tuaci’n mite’ simmaw a thuoh hi. Ama zahtah zosie in a guohtanga a op a mu ziehun ama a thuse ta sih uhi; ama le ama a tau vangut a, ama in a mai a lehei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Jerusalem in khelna huoisetah abawl a, tuaziehin abua gawpta hi. Ama zatat zousie’n asimmawta ua, aziehpen amaun asaguohna a muta uhi, Ahi, chimawin akihei mangta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Jerusalem in mawhna lian bawl ahi manin a siang lo a suak hi. Amah guaktangin om a, thumin lehngat ahi manin amah a pahtawite khempeuh in a simmawh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tamlawhna 1:8
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin a nipi-un a mit uh kihong a, a guohtanga a op lam a kithei uhi; tuale ama gel in theina khui-in ama gel adingin puon a bawl uhi.


Nangma na hi a, na tate ahi zongin, keima nei zuina uh panin pielmangin, na mai vua ka koi ka thupiehnate le ka thukhamte na zui sih vua, pasien dangte’ na a sem ding le a bie dingin na pei uleh,


keima in ka piehsa gam panin Israel ka notmang ding hi; tuale keima’ muna panin ka min dinga ka siensuosa tuami biehinn ka paimang ding a, mi zosie lahah Israel pen paunah le zakona-in kinei ding hi.


Tua ciengin amate in, “Egypt gam panin a pu a pate a peipi Topa a Pasien uh taisanin pasien dangte a pom vua, amate in tuate bie-in a na a seppieh zieh uh ahi hi; tua ahi ziehin amate tungah Topa in tam gimna a tunsah ahi hi,’ ci ding uhi,” a ci hi.


Guohtang na hina khu loin a om ding a, na zumhuoina teng kimu ding hi. Keima in phu ka la ding a, koima ka hinkhawi sih ding hi.


“Bang zieha ka tunga tam thute hing tung a ta diei?” ci-a na ngaisut leh tua khu na mawna a lietseng zieh ahi hi. Tua thu ziehin na nih hing kilemto piehin, ang kibuon gawp ahi hi.


Kei mama-in na maitang dongin na nih ka lemto ding a, na zumsel a kimu ding hi.


Judah kumpi Hezekiah’ tapa Manasseh in Jerusalem-a a bawl thute ziehin leitunga kumpi gam zosie in mulkin huoi a sah dingun tuate ka bawl ding hi.


Leitung kumpi gam zosie adingin a mulkinhuoi le a siehuoi-in amate ka bawl ding a, ka delmang nading muncin tengah mite’ simmawna, thusie gentena, zakona le awsie lawna ka thuohsah ding hi.


tuale amate lutin tam gam a luo uhi. Ahi vangin amate in na thu mang loin na thukham zong zui loin, bawl dinga na thupiehte zosie a bawl sih uhi. Tua ahi ziehin nangma in amate tungah tam gimna zosie na tungsah hi.


Tua ahi ziehin Topa in tam bangin ci hi: Note in na innvengte ule na guolte uh suotahna pie un, ci-a kang thugen nei mang sih uhi; keima in note tungah suotahna kang pie ding a, tua khu namsau, pul natna le kielpi tawh si dinga suotahna hi ding hi, Topa in ci hi. Keima in leitung kumpi gam zosie’ cizat dingin note kang bawl ding hi.


Azieh pen numei nausuoh kuon a kiko bang khat ka za a, a tacil suoh dinga a tau bang khat, husam liengin Zion’ tanu kiko a, a khutte zah vazawhin, “Gimna thuoh lah ka hi ta’n! Ei that dingte mai-ah ka tha nem sam e!” a ci hi.


Amate ahile a unpi-un a lungkhau mi ledote ahi vua, mi daisahin vah kawikawi uhi. Sumngo le siatang bangin a sah vua, a unpi-un a sie lamin a gamta uhi.


Neh ding a sui kawmun ama’ mi zosie tau vangut uhi; amate a thahatkia nadingun a goute uh an tawh a khel uhi. Topa aw, bangma ka mat lona ei en inlen ei mu in.


Zion in a khutte a zah vangin a henem ding koima om lo hi; a innvengte a gal a suo thei nadingin Topa in Jacob sim dingin thu a pie zo hi; amate lahah Jerusalem a sieng lo na a suoh hi.


Zion tanu’ putehte ham loin tuol ah a to uhi; a lu zang vuah leivui a kibuoh vua, la-ip puon sil uhi; Jerusalem ngahnute zong a tuolkun sieng ta uhi.


Uz gama teng Edom’ tanu aw, lungdamin kipah in; ahi vangin nang tungah zong tua hai ang tung ding hi; tua hai khamin na puon hawh dawhin na guohtangin na om ding hi.


tuale amate in mudana tawh hing huotbawlin, na thalawsa na zosie ang lahpieh ding vua, na guohtangin puonsil loin ang nuasie ding vua, mi tawh na luptonna na tahsa pumguoh ang kipholah ding hi. Na huasanna le na pahtatnate in


Topa Pasien in tam bangin ci hi: Ama gel a do dingin mihonpi kuonsah in, zausisah inlen ama gel’ na lahpiehsah in.


Israel innkuonte in keima tungah muonhuoi lo tahin ei bawl zieh ule amau’ khielna ziehin minamte in amate sala kikai ahi lam a thei ding uhi.


Tu-in a lawm ngaite muna-ah a puonte ka lempieh ding a, ka khut sung panin koima in ama a hunkhie sih ding hi.


Tua ahi sihle a puonte hawhin a guohtangin ka omsah ding a, a suo ni-a bangin mi musietin ka koi ding hi. Senel gam gawta bangin ka bawl ding a, a dangta-in ka sisah ding hi.


Tua ahi ziehin na hau thei nadingin kei kung panin mei tawh a kihalsiengsa kham, guohtanga om na hi lam mite ang muna panin na zum sel nadingin na sil ding puonpaa, khuo na mu thei nadingin mitza na lei nadingin thu kang hil hi.


Tua ziehin Israel-te’ Pasien Topa in a tangko hi: ‘Na innkuonpi le na pu na pate’ innkuonpite ka mai-ah a sungtum a pusuoh thei zing ding uhi,’ a ci hi; ahi vangin tu-in Topa in a tangko hi: ‘Tua bang hi thei nawn lo ding hi; bang ding ahei cile kei ei patawite ka patawi ding a, kei ei simmawte ka simmaw ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ