Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tamlawhna 1:3 - Zo Bible

3 Judah mite, bawlsietna le na hamsa a sem sawltahpi dingin salin kikai mang zo hi; tu-in ama’ minamte lahah ama teng a, khawl nading mun a mu sih hi; a lungdon hun laitahin a delte in ama a nuaphah uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Suhgentheina leh sepgimna nuoia saltang dingin, Juda apeita hi; namte lah ah atenga, khawldamna amu sih hi. Ama gawttute zousie in, apatau seng ziehin adelphata uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Haksapi-in na sem a, a kibawlsiat khit ciangin Judah salin kikai hi. Tuanu minamte lakah tengin khawl nading mun a mu kei hi. A lungdon laitakin amah a delhte in pha uh a, a cih nading a thei kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tamlawhna 1:3
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A cingte a uh galkap bupa Nebuzaradan in khuopi sunga kinuasie a omlai teng le Babylon kumpipa lama a taite, mi honpi a omlai teng tawh salin a peipi hi.


Babylon kumpipa in amate sat a, Hamath gam sunga Riblah-ah that hi. Tuaci’n ama’ gam panin Judah salin kikai hi.


Tua ciengin khuopi ki-imna kulbang mun khat a phetvang vua, khuopi kimvelah Chaldea-te a om vangun, kumpipa’ um gei-a kulbang gel kikalah zan lai-in a galkapte tawh kumpipa tai a, Arabah lam manaw-in a pei uhi.


Ahi vangin Chaldea galkapte in kumpipa delin Jericho zanglei-ah a pha uhi; a galkap zosie kithethangin ama a nuasie uhi.


Negeb gam khuopite kikha a, a hong ding koima a om sih hi. Judah zosie salin kiman a, a unpi-un sal a suoh uhi.


Topa in a cina ah, keima in tu-in ngabeng mi tampi sawlin amate ka mansah ding hi; tua zaw ciengin keima in sabeng mi tampi sawlin amate in muol le tang le suonghawmte lahah sa a beng ding uhi.


Leitung kumpi gam zosie adingin a mulkinhuoi le a siehuoi-in amate ka bawl ding a, ka delmang nading muncin tengah mite’ simmawna, thusie gentena, zakona le awsie lawna ka thuohsah ding hi.


Tua ciengin kumpi cing galkapmangpa Nebuzaradan in khuopi sunga a kinuasie lai mite le ama bela a tai mite tawh, Babylon ah sal dingin a kai hi.


Kumpi cing galkapmangpa Nebuzaradan in mipite lahah a zawngpen pawlkhat, khuopi sunga a kinuasie mite, Babylon kumpi langa a tai mite, le khutsiem mi a omlai teng, sal dingin a zawpi hi.


Ahi vangin Chaldea galkapte in kumpipa a nuadel vua, tuale Jericho zang lei-ah a pha uhi; tuale a galkap zosie kithezahin ama a taisan uhi.


Lei-ah a tunkotte tum sieng hi; ama in tunkotgol sattanin susie hi; a kumpipa le a miliente uh salin a om vua, lamlahna om nawn loin, a kamsangte in zong Topa kung panin mangmuna a nga nawn sih uhi.


“Pei dawh ta un! Mi sieng lote aw!” “Pei dawh ta un! Pei dawh ta un! Ei tham kha sih un!” ci-in mite a kiko uhi. Tuaci’n amate mi galtai le mi vahvaite a suoh ta uhi. Minamte lahah mite in, “Amate tanah om thei sih va uh,” ci san lel uhi.


Ka ngawng vuah hahkol ei kivaw-in ei kinawmang gawp hi; kote ka balia ta vua, tawlngah hun ka nga sih uhi.


Note lahah pulnatna le kielin sethum-suo-sekhat na si ding uhi; na kimvel vuah sethum-suo- sekhat pen namsau tawh na si ding uhi; tuale sethum- suo-sekhat pen mun cintengah ka thethang ding a, namsau a pai pana dawsa-in amate ka nuadel ding hi.


Topa in note do dinga ang sawl ding na galte uh’ na, gilkiel dangtana, guohtanga opna, bangkim tasapna tawh na sem ding uhi. Note ang suhsiet masangsie-in na ngawng vuah sia hahkol ang bul ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ