Ruth 3:16 - Zo Bible

¹⁶ A innpinu kungah ama a tun ciengin na dong a, ”Ka tanu aw, bang nang ci ei?” a ci ciengin tua nu in zong ama’ tungah tuapa’ bawlna zosie gen a,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tualeh api kung ahing tunin, “Naomi in ka tanu bang na hing chiei?” ana chi hi, Tuachi’n amanu’n tua mipan atunga ana bawldan zousie ahilta hi.

Zokam International Version

¹⁶ A teknu kiangah Ruth a tun ciangin Naomi in, "Ka tanu aw, bang a ci hiam?" ci-in a dong hi. Tua ciangin ama adinga Boaz in a hihsak khempeuh a gen hi.

Ruth 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ruth 3:15

Tua ciengin ama in, “Na puon hing la inlen daw in,” a ci hi. Tuaci’n tua nu in daw a, ama in mangbuham law guh te-in a guonpieh hi; tua ciengin ama khuopi sungah a pei hi.

Ruth 3:17

“Tam mangbuham law guh ei guon hi, azieh pen ama in, ‘Na innpinu kungah na khutguohin pei sin,’ ei ci hi,” a ci hi.