Ruth 1:4 - Zo Bible

⁴ Tam tegel in Moab-te zi-in a la uhi; khat nu’ min Orpah ahi a, adang khat’ min Ruth ahi hi. Khum munah kum sawm sung bang a ten zaw ciengun

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh amaun Moab numeite zi in anei ua, khat nu min Orpah ahia, adang khat nu min pen Ruth ahi. Tualeh khunah kum sawm ding vel ateng uhi.

Zokam International Version

⁴ Amaute in Moab numeite tenpih uh a, khat min Orpah hi-in a khat pen min Ruth ahi hi. Tua lai-ah kum sawm bang a ten khit uh ciangin

Ruth 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 13:23

Khum hun lai-in keima in zong Ashdod, Ammon, le Moab numeite tawh a kinung Jew mite ka mu hi;

Matthew 1:5

a zi Rahab tawh a nei Salmon’ ta Boaz, a zi Ruth tawh a nei Boaz’ ta Obed, Obed’ ta Jessi,

Thupiakkikna 23:3

Topa’ mite kikhopna-ah Ammon-te ahi a, Moab-te ahi zongin kihal thei lo ding hi. Topa’ mite kikhopna-ah a suonlehlahte a khang sawmna dong nangawnin kihal thei lo ding hi,

Thupiakkikna 7:3

Amate tawh zi le ta-in kizong sih unlen, a tapate uh tungah na tanute pie loin, na tapate uh adingin zong a tanute uh la sih un.

Ruth 1:3

Hizongle Naomi’ pasal Elimelech si a, a tapa ni tawh ama a nuasie hi.

Ruth 1:5

Mahlon le Chilion zong a ni gelin si a, a tapa ni le a pasal in tua nupi nu a nuasie hi.