Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rome-te 11:25 - Zo Bible

25 Sanggamte aw, no sangin ka pilzaw hi, na kici lo nadingun note in tam thuthuh na thei ding uh ka dei hi: Gentile-te a lut ding za ang lutkim masangsie Israel-te pawlkhat tungah lungkhauna a tung tadi phot ahi bo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

25 Aziehpen unaute aw, nouma ngai a na kipilsah louna ding un tam thuguh kiphuol Jentelte bukimna ahing tun masangsie, Israelte tungah lungtang khauna bangza ahiei hing tung tadi ahi, chi na theilou uh ka dei sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

25 Sanggamte aw, note na kimisak loh nadingun; a lut ding zah a lut kim khit mateng Israel-te khenkhat lungkhauh tadih ding uh hi, cih thuthuk na theih loh ding uh ka deih kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rome-te 11:25
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A pilte in tamte thupi sanin, Topa’ itna kip lungngai ta uheh.


Topa in inn lam sih leh, a lamte’ gimna a mawhna ahi hi. Topa in khuopi cing sih leh, a cingte’ cinna a mawhna ahi hi.


Leimong zosie in phawhin Topa kungah a kile ding uhi; minam innkuonte zosie in ama mai-ah a bie ding uhi!


Ama’ min kip zing ta hinlen, ni a om laisie-in ama’ minthanna om suoh den taheh. Ama’ sungah minam zosie in thupha nga ta uheh; amate in ama thupha nga pa, ci ta uheh.


A muna vuah pil a kisa mi na mu ei mah? Amate sangin mimawte adingin lametna omzaw lai hi.


A kilawm a kituoha thu a dawng thei mi sagi sangin mimaw khat ama’ kimuna-ah pil kisazaw hi.


Noma’ mitah pil kisa-in noma’ muna-ah siem a kisate in gimna na thuoh ding uhi!


Mipilte in tam thute a theitel uhi; thu khinkhai theite in tuate a thei uhi. Azieh pen Topa’ lampi man a, thutang mite in tua lampi zui uhi, ahi vangin thupalsat mite ahi ule tuate sungah a kipalpuo uhi.


Ama in, “Note tungah Vantung gam thusimte theitheina ang kipieh vangin amate tungah kipie lo hi.


namsau tawh a si ding vua, minam zosiete lahah salin amate kikai ding hi; Gentile-te’ hun a tun masangsie, Gentile-te in Jerusalem khuopi a tuoncil ding uhi.


Tami tuu khumna sunga a om lo tuu dang zong ka nei lai hi. Tuu khumna ah tuate kang peipi valon ding a, amate in ka aw a ngai ding uhi. Tuaci’n tuuhon khat, tuucing khat a om ding hi.


Sanggam pasalte le sanggam numeite aw, Gentile dangte lahah ga ka law bangin, note lahah zong ga pawlkhat ka law thei nadingin (ahi vangin tu tanpha-in ei kikhahtan hi) na kung vua haw ding ka sawmsawm hi, ci nei theipi ding uh ka dei hi.


Tu-in amate puana pen leitung mite adingin hauna a suo a, amate guollelna zong Gentile-te adingin hauna suoh ahile, Khris sunga Jew mite zosie a kihuopkimna zong bangza tahin hauna suoh zawkan lai ding ahei!


Bangzieh ahei cile note bawn pienpi gamlah olive kung panin ang kisattanin pienpi tawh kilebula a kisuon olive kung tungah ang kipe sam ahile, olive kungah tami pienpi a bate kipekia zawkan lai lo ding amah?


Khatlekhat na kithuhuol un; kiliensah sih un; tuolniem mite tawh na kigop unlen, no le no a pilin na kingaisun sih un.


Tu-in kum sawtveipi sung a kiselcip thuthuh kilahna tawh kizui-in keima in ka hil lungdamna thu le Jesu Khris’ thu tangkona tawh note ang thakhausah thei pa pen Pasien ahi a,


Tuaci’n Pasien in hepi dinga a teel mi poma hepi a, a lungkhau dinga a teel mi poma lungkhausah hi.


Sanggamte aw, meiipi nei-ah i pu i pate na omin a unpi-un san tuipi a na kantan vua,


Sanggamte aw, tu-in hlagau letsongte tawh kisai thu na thei lo ding uh ka dei sih hi.


Ahi vangin kote in leitung pien masang peha eite minthan nadinga Pasien in a na sekholsa Pasien’ pilna, a thusim le a phuolsel thute ka gen uhi.


Kote pen Khris’ nasemte le Pasien’ thusim kemte bangin ei ngaisun un.


Ama in Khris sunga a koisa ama’ hoisah dan tawh kizui-in ama’ deina thuthuhpi zong ei theisah zo ta hi.


sil bangkim a piengsah pa Pasien sungah tangtawng peh pana a na kiphuoldap ahi tua thuthuh tawh kisai gelna pen bang ahei, ci mi zosie a musah dingin tami hepina ei kipie zo a,


A lungkhauna zieh ule a lungmawlnate ziehun a thu theinate uh suhmielin a om ta a, tuaci’n Pasien’ hinna panin a kikhenkhie ta uhi.


Ahi vangin ka itte aw, tami thu khat na nelsie sih un. Topa adingin ni khat pen kum tulkhat tawh kibang a, kum tulkhat pen ni khat tawh kibang hi.


Ka zietlam khutah na mu aasi sagite le kham meivah tunna sagite’ thu tami ahi hi: Aasi sagite pen hlattuom pawlpi sagite’ vantung mite ahi a, meivah tunna sagite pen hlattuom pawlpi sagite ahi hi.


ahi vangin a sagina vantungmi in a pengkul ang mut ding ni ciengin ama in kamsang ama’ nasemte kungah a tangko ma bangin Pasien’ thusim ang tangtung ta ding hi,” ei ci hi.


Tua ciengin vantungmi sagina in a pengkul a mut leh vantungah aw ngai mama khat ang ging a, Leitung kumpi gam pen i Topa ule ama’ Messiah-a’ suoh zo a, ama in kumtawnin uh zing ding hi,” a ci hi.


Tam zaw ciengin ka khuodah leh mi namcin, be namcin, micin, le ham namcin panin koima’ simzawh lo mihonpi in puonpaa silin, a khut sung vuah lutu na a tawi vua, tuaci’n kumpi topha mai le Tuuno mai-ah a ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ