Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 5:22 - Zo Bible

22 Methuselah a suo zaw ciengin Pasien tawh Enoch kum zathum sung zawhton a, tapate le tanute a nei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Tualeh Enok in Mathuselah ahin nua in, kum zathum sung Pasian toh azawhkhawm a, tanu tapate ahing hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 Methuselah’ pa ahi nungin Pasian tawh Enoch kum 300 sung tonkhawm a, tanu dang le tapa dang a nei lai hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 5:22
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ama’ gam le a minthanna sungah ang hlanpa Pasien’ deina tawh kituoha na nuntah thei nadingun kang kunkun vua, hanthawnin zong kang thum uhi.


Abram kum sawmkuo le kuo a phah ciengin ama kungah Topa kilah a, ama in, “Keima, Vanglien Pasien ka hi hi; ka mai-ah hoi gamtat inlen kawbaang sin.


A ni gelin Pasien mai-ah midih ahi vua, Topa’ thupiehte le zui ding ngaina zosie genbaang loin a zui uhi.


A kam sungah thuhilna man om a, a lei-ah bangma khielna kimu lo hi. Ama pen citahna le thutangin kei tawh kalsuon a, khielna panin mi tampi kiheisah hi.


Tam teng pen Noah’ suonlehlahte ahi hi. Noah a thuman mi khat ahi a, a khan sungin paubaang lo hi; Pasien tawh Noah a zawhton hi.


Ahi vangin khuovah sungah ama ma a op ma bangin eite zong khuovah sungah kalsuonin khatlekhat i kipawlton leh a Tapa Jesu’ sisan in i mawna zosie ei silsieng hi.


Mihing aw, ama in bang pen hoi ahei, ci ang genzo ta hi; tuale thu tanga khen ding le migit ding deigaw-in, kiniemkhiehin na Pasien tawh na zawton ding ci simlo nang tungah Topa in bang ang kalh ahei?


A hingte’ gam sung Topa mai-ah kei ka vah kawikawi hi.


Note lahah hing pei-in na Pasien uh ka hi ding a, note zong ka mite na hi ding uhi.


Tuaci’n note in Topa’ deina bang ahi hinkhuote mang thei-in ama na lungkimsah bukim ding vua, sil hoi namkimah zong ga suongin Pasien’ thutheina-ah na khang semsem ding uhi.


A nukhia penin sanggamte aw, Pasien lungkim nadingin bangci nuntah lei kilawm ding ahei, ci thute ko tung pana na sinsa uh ahi ma bangin (a gamta tahtah na hi ma bangun) na sep semsem nadingun i Topa Jesu minin thumin kang hanthawn uhi.


Tua ciengin a pil lote bang hi loin, a pilte bangin na nuntah ziete uh kidawm unlen,


Ama in Joseph thupha pie a, “Ka pu ka pa Abraham le Isaac in ama’ mai-ah a na peina Pasien, tuni dong ka hinkhuo vannuoi-ah ka tuucingpa ahi Pasien,


Ahi vangin ama in keima kungah, ‘A thu ka man Topa in nang tawh a vantungmi sawlin na peina-ah ang lawcingsah na ding hi. Nang in ka tanaute le ka pa’ innsung panin ka tapa adingin zi khat na la ding hi.


Pulam mite tungah na gamtat zie uh pilvang unlen, hun hoi na nga zosie uh na zah siem un.


Pasien’ biehinnpi in milimte tawh bang kithukimna nei ahei? Bangzieh ahei cile eite pen a hing zing Pasien’ biehinnpi i hi uhi. Pasien in, “Amate sungah tengin a lah vuah ka vah ding a, amau’ Pasien hi-in, amate keima’ mi ahi ding uhi.


Tua ahi ziehin Khris Jesu sunga a omte adingin tu-in mawsah thukhenna a om nawn sih hi.


Tua hun sung tengin Judea gam, Galilee gam le Samaria gam zosie-a om hlattuom pawlpite in lungmuonna le kilamna a nga uhi. Topa zatahna sung le Hlagau Siengtho henepna sungah a nuntah ziehun amate a pung semsem uhi.


Azieh pen minam zosie amau’ pasien min ciet tawh a kalsuon uhi, eite i hi leh a tawntungin Topa i Pasien’ minin i kalsuon zing ding hi.


Kiciemkholna om loin mi ni a zawhton thei amah?


Mipilte in tam thute a theitel uhi; thu khinkhai theite in tuate a thei uhi. Azieh pen Topa’ lampi man a, thutang mite in tua lampi zui uhi, ahi vangin thupalsat mite ahi ule tuate sungah a kipalpuo uhi.


Na banzalin ei kai inlen, kinaw tanaw’n kitai ta vai. Ama’ zalna laikhun tungah vaimang in ma lobang ei tut. Selung tai-in na sieng nenah limnga bangin hing lam va ung; vang nei ngaina ningzu hlum sang’ hing pawhzaw vang; na senngaihte’n mu banga ang ngai tahtah hi mel teh.


Topa zatahin ama’ lampite a zui mi zosie thupha nga ahi uhi.


Topa aw, na thutah-ah ka kalsuon thei nadingin nangma’ lampi ei hil inlen, na min ka zatah thei nadingin, a kaakawm lo lungtang keima ei guon in.


Azieh pen nang in sina panin ka hlagau na hunkhie zo a, Pasien’ mai hinna khuovah sungah keima ka pei thei nadingin ka kitawnkhaw nading panin kei nei hunkhie zo hi.


Ahi vangin kei ka hi leh, citahna tawh ka kalsuon hi; ei tankhie inlen, hepi in.


Keima mai-ah Topa ka omsah hi; ka zietlamah ama a op ziehin kei ka kilawh sih ding hi.


“Topa aw, na mai-ah thuman le lungsim zosie tawh ka gamtatna, le na muna-ah a hoi ka sepzona thu tu-in ei phawh in, kang thum hi,” a ci hi. Hezekiah kaa citahin kap hi.


Tua ciengin keima tawh kisai-in ama in: ‘Na tapate in a lungsim zosie ule a hinna zosie utawh keima mai-ah thuman tahin gamtat ding a lim ngaisut nah po uleh Israel kumpi topha tunga to ding mi na kitasam ngai sih ding uhi,’ ci-in a thugenna Topa in a kipsah ding hi.


Topa na Pasien uh’ thupiehte zui-in ama’ lampi na tot nah uleh na tung vua ang ciemsa bangin a mi siengtho dingin Topa in note ang sukip ding hi.


Topa na Pasien uh’ nua zui-in ama na zatah ding vua, a thupiehnate zui-in a thu na mang ding vua, ama’ na sem in ama na tukip ding uhi.


Na luo ding uh gamah nungta-in, nuomsa-in kumsawt na hin thei nadingun Topa na Pasien un ang thupiehsa lampi bang lienin na zui ding uhi.


Tua ciengin Topa in Moses kungah, “Note dingin vantung panin anlum guo bangin ka zusah ding a, mite pei-in khumi ni-a a khamkhop ding uh anlum nisielin a luoh ding uhi. Tua bang danin amate in ka thuhil a zui uleh a zui lo uh ka zelah ding hi.


Pasien tawh Enoch a zawhton hi; tua ciengin Pasien in ama a lah ziehin ama om nawn lo hi.


Bangbang hile mikim in Pasien’ hlatna tawh kituohin Topa’ sena bangin a hinkhuo uh zang ciet uheh. Tam thu pen keima in hlattuom pawlpi zosiete tunga ka pieh zui ding ngaina ahi hi.


Enoch kum sawmguh le nga a hin zaw ciengin Methuselah’ pa a suoh hi.


Tua bangin Enoch’ khan sung teng zosie kum zathum le sawmguh le nga ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ