Piancilna 48:11 - Zo Bible

¹¹ Israel in Joseph kungah, “Na maitang mu dingin ka kinem vawt sih hi; Pasien in tam sungah na tate zong ei musah hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tualeh Israel in Joseph kungah, “Na mel muding kilam en nawnlou hinga, hinanleh envawi, Pasian in nahah nasuon nasan ahing musahta hi” achi hi.

Zokam International Version

¹¹ Israel in Joseph kiangah, "Na maitang mu kik dingin ka kilamen ngei peuhmah kei hi; ahi zongin tu-in Pasian in na tate zong hong musak hi," ci hi.

Piancilna 48:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ephesa-te 3:20

Tu-in i nget thei zosie le i lunggel thei zosie sanga a nah thupi zawtham le, eite sungah a vanglietna tawh kizui-a a sem thei pa tungah,

Piancilna 45:26

Tuale amate in a kungah, “Joseph hing lai hi! Egypt gam buppi nangawn ah ama vaihawmpi pa ahi hi,” a ci uhi. Ama a lungam gawp hi; ama in amau’ thugen um thei lo hi.

Piancilna 42:36

Tuale a pa uh Jacob in a kung vuah, “Ka tate nei taansah zo ta uhi: Joseph lah om ta lo, Simeon lah om ta lo, tu-in Benjamin a peipi lai ding na hi uhi. Kei tunga tam teng zosie pi ang pieng ahi ta khula!” a ci hi.

Piancilna 37:35

A tapate le a tanu zosie in ama henep ding a hanciem vangun ama kihenem zo lo hi; tuale ama in, “Hi lo hi, ka kaa kawmin ka tapa kung Misikhuo ah ka pei ding hi,” a ci hi. Tua bangin ama ziehin a pa a kap hi.

Piancilna 37:33

Ama in a thei pai a, “Ka tapa’ puon ahi na khula! Gamsa gilo khat in ama netum zo hi; Joseph a ki-ehmal tahtah lah ahi ta’n,” a ci hi.

Piancilna 48:10

Tu-in Jacob a khangham ziehin ama in khuo a mu thei ta sih hi. Tuaci’n Joseph in ama kungah amate a peipi hi; tuale ama in amate tawpin a kawipom hi.

Piancilna 48:12

Tua ciengin Joseph in ama gel a pa’ khup panin ladawhin lei lam nga-in a kunsuh hi.

Phatna-late 128:6

Na tusawnte mu inlen, Israel tungah lemna om taheh!

Paunakte 17:6

Tuute pen tehsiete’ mang lukhu ahi a, nu le pate pen tate’ angtanna ahi hi.