Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 48:10 - Zo Bible

10 Tu-in Jacob a khangham ziehin ama in khuo a mu thei ta sih hi. Tuaci’n Joseph in ama kungah amate a peipi hi; tuale ama in amate tawpin a kawipom hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Tuin Israel mit pen a upat tah ziehin amiel ta a, tuachi’n amuchien thei tasih hi, Tualeh amauh a kungah ahing pei ua, aman ana tawpa ana pom hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 Tu-in a khanghamna hangin Israel mitte manga khua a mu nawn kei hi. Tua ciangin Joseph in a tapate a kiangah nehsak-a, a pa in amaute namin kawi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 48:10
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuaci’n ama in nai phei-in ama a nam hi; tuale ama in a puon gim dihin ama thupha pie a, “Ah, ka tapa gimnam khu Topa’ thupha a piehsa gamlah gimnam tawh kibang hi.


Isaac vuoi-in a mit mangin khuo a mu thei nawn lo ciengin ama in a tapa tapen Esau hlan a, ama kungah, “Ka tapa aw,” a ci hi; ama in dawng a, “Kei tanah om ing,” a ci hi.”


En un, a hundam zo lo dingin Topa’ khut tom seng lo a, khuo a za thei lo dingin a bil zong bing lo hi.


Amate in a mit utawh a et lo nading uh, a bil utawh a zah lo nading uh, a lungsim utawh a thei cien lo nading ule, amate kihei-in damna a nga lo nadingun, tam mite’ lungsim mawlsah inlen, a bil uh bingsahin a mit uh singsah in,” ei ci hi.


Ama in a bawngtangte nuasie-in Elijah nuadel a, “Ka nu ka pa tawh ei kivaihlahsah phot inlen, tua ciengin na nua kang zui ding hi,” a ci hi. Tua ciengin Elijah in ama kungah, “Kilekia ta’n, ke’n nang bang kang ci son ahei?” a ci hi.


Tu-in Eli kum sawmkuo le kum giet pha a, a mit mangin khuo mu thei lo hi.


Tua hunin a mit mang dinga a kipan zo Eli in khuo mu thei loin a lupna-ah lum hi;


tuale ama in a sanggam zosie tawpin a kaa hi; tua zaw ciengin a sanggamte in ama a hopi uhi.


Zingmawng tungin Laban tho a, a tute le a tanute tawpin thupha a pie hi; tua ciengin ama pei-in inn lamah a kilekia hi.


Jacob in Joseph’ tate a mu bepin, “Tam naupangte koi-a’ ahiei,” a ci hi.


Israel in Joseph kungah, “Na maitang mu dingin ka kinem vawt sih hi; Pasien in tam sungah na tate zong ei musah hi,” a ci hi.


Moses a si-in kum za le kum sawmni pha hi; a mit miel nai loin a tha zong kie nai lo hi.


khum hun sungin inncingte citunin, mi thahatte a kawng uh kon a, numei ansute a tawm ziehin a khawl cieng, tawlet-a khuodahte a mit uh a miel cieng;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ