Piancilna 45:1 - Zo Bible

¹ Tua ciengin ama kunga a ding mi zosie mai-ah Joseph ki-ip zo nawn loin, “Ka kung panin mi zosie peikhie sah un,” ci-in kiko hi. Tuaci’n a sanggamte kungah Joseph a kipulah ciengin ama kungah koima dang om lo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tuachi’n Joseph pen a kunga dingte masangah akideh zou nawn sih a, “Mi zousie ka kung apat in pawt khesah un” chiin akikou a, tuachiin Joseph a unaute kunga akitheisah lai in a kungah koima ading sih hi.

Zokam International Version

¹ Tua ciangin Joseph amah tawh a om khawmte muhna-ah ki-ip zo nawn lo a, "Ka kiangah kuamah omsak kei un!" ci-in awng hi. Joseph a sanggamte tungah a kipulak ciangin a kiangah kuamah dang a om kei hi.

Piancilna 45:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 18:15

“Pawlpi midang khat na tunga ang maw leh, pei inlen noma gel beh na om uh ciengin na khielna uh kigen un. Na thu ang man leh, tua mipa a ngakia na hi hi.

1 Corinth-te 13:5

Itna in a ama’ ang sung ding beh a khuoltentun sih a, lungthah bai loin mi’ mawna ciemte lo hi.

Nasepte 10:41

mi zosie tungah hi loin, misite panin ama a thawkia zaw ciengin Pasien in teci dinga ei teelsa, ama tawh an neton tuidawnton kote mai-ah ama ang kilah hi.

Jeremiah 20:9

Keima in, “A min ka gen sih ding a, ama’ min ka lo nawn sih ding hi,” ci nanleng zong, ka lungsim sungah meikuong bangin a om a, ka gu sung ei zen hi; ka ki-ip na lamin ka gim a, lah ka ki-ip zo tuom sih hi.

Isaiah 42:14

Sawtveipi sung bangma ka gen sih a, kei le kei kidehin dai dide-in ka om hi; tu-in numei nausuoh ding bangin ka peng vagua ding a, husamin ka nawnaa ding hi.

2 Samuel 1:20

Gath ah gen sinlen, Ashkelon gawl lamah zong gen sin; tua hile Philistia tanute kipah ding a, a tep kitanlo mite’ tanute lungdamin a kipah ding uhi.

Nasepte 7:13

A niveina a haw ciengun Joseph in a sanggamte kungah ama koi ahei, ci ama le ama na kigen a, tuaci’n Pharoah in Joseph’ innkuonpi teng na thei hi.

Piancilna 44:34

Azieh pen tua tangvalpa zawpi loin ka pa kung bangci zot thei ding ka hei? Ka pa tunga ang tung ding gimna ka en ngam sih hi,” a ci hi.

2 Samuel 13:9

Tua ciengin ama in khangbel la-in a mai-ah a thuapieh vangin ama in a ne nuom sih hi. Amnon in, “Ka kung panin mi zosie pusuohsah in,” a ci hi. Tuaci’n ama kung panin mi zosie a pusuoh hi.

Piancilna 42:24

Tuale amate kung panin ama kihemin a kap hi. Tua ciengin peikia-in amate a hopi hi. Ama in Simeon tuom teelin a muna vuah khau tawh a khisah hi.

Zechariah 12:10

Keima in David innkuon le Jerusalem-a tengte tungah lainatna le thungetna lungsim ka sungsuh ding a, tuaci’n a sutpailetsa uh mipa khat enin a tapa neisun kaa bangin a kap ding vua, a tapa masapen kaa bangin nasie tahin a kaa ding uhi.