Piancilna 43:2 - Zo Bible

² Amate in Egypt gam pana a puoh uh antang a khawn zaw ciengun a pa un a kung vuah, “Kuonkia unlen an halkhat va leibe kia ta un,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh hichi ahing hi a, Izipt gam a ahing bu puohte uh aneh zou un apa un akung uah “Peikia unlen, bu tawmnou khat beeh valei kia un” achi hi.

Zokam International Version

² Egypt pana a lei uh ante a gaih khit uh ciangin a pa un amaute kiangah, "Kuan kik unla an tawm va lei beh lai un," ci hi.

Piancilna 43:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Timothy 5:8

Mi khatpo in a tanaute, a diehdiehin a innkuonpite a va nuom sih leh upna thu niel ahi a, thu um lo mipa sanga a siezaw ahi hi.

Paunakte 31:16

Ama in logam khat lei sawmin a lei pai hi; ama in a thalawsa sum tawh lengga lo khat a bawl hi.

Paunakte 16:18

Sietna a tun masangin kihisahna om a, puana a tun masangin kiphatsahna lungsim a om hi.

Paunakte 15:16

Gougil tampi nei-a tua tawh lungkham sangin Topa zatahna tawh themkhat beh nei-a i op hoizaw hi.

Piancilna 43:20

Amate in, “Ka pu aw, a masa-in an lei dingin kang peisuh uhi;

Piancilna 43:4

Ka sanggampa tawh nei zawsah ding leh, an lei dingin ka kuonsuh ding uhi;

Piancilna 43:1

Tu-in gam sungah kielpi nasie mama hi.

Piancilna 43:3

Ahi vangin Judah in ama kungah, “Tua mipa in khautahin ei hilkhol a, ‘Na sanggampa nang zawpi sih uleh ka mai na mu sih ding uhi,’ ei ci hi.

Piancilna 44:25

Ka pa un, ‘Peikia unlen an themkhat va leikia ta un,’ ei ci ciengin