Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 42:6 - Zo Bible

6 Tu-in Joseph pen tua gam uhpa ahi a, gammi zosie tunga an zuapa ama ahi hi. Joseph’ sanggamte pei-in a maitang uh leilam ngatin a mai-ah a kun uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Tualeh Joseph pen Izipt gam sung pumpi vaihawmpa ahia ama ma khu gamsung mite zousie kunga azua a pang ahia, tualeh Joseph unaute khu ahing pei ua, leisu in a masang ah akunta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Tu-in Joseph tua gam ukpa hi a, mi khempeuh tunga an zuakpa ahi hi. Tua hi-a Joseph sanggamte a tun uh ciangin a mai uh leilak ngatin a mai-ah kun uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 42:6
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na mai-ah Jew mi hi lo napi ka hi uhi, ci-a zuou a gen Satan’ pawlte peisahin na kephungah ka bawhsah ding a, tuaci’n nang kang it lam amate ka theisah ding hi.


gentheina panin ama na hunkhie-in Egypt kumpi pa Pharaoh mai-ah a din ciengin pilna le maipha na ngasah ahi ziehin Egypt gam le ama’ inn sung vai zosie a uhsah hi.


Tuale amate in a kungah, “Joseph hing lai hi! Egypt gam buppi nangawn ah ama vaihawmpi pa ahi hi,” a ci uhi. Ama a lungam gawp hi; ama in amau’ thugen um thei lo hi.


Tuaci’n tam sunga kei ei sawl pen note na hi sih vua, Pasien ahi zaw hi; ama in Pharaoh khut nei-ah a ulien penin ei bawlin ama’ innkuonpi zosie le Egypt gam bup-ah vaihawm dingin keima ei koi zo hi.


Joseph’ inn ah Judah le a sanggamte a tun ciengun khum munah Joseph na om lai hi; tuale ama’ mai lei lahah amate a kun uhi.


Nitah lamin Sodom ah vantungmi ni tung a, Sodom khuo kulkotpi ah Lot na to hi. Lot in tua gel a galmu bepin a dawn dingin ding a, a mai tuolah kunin,


Ama a khuodah to leh a gei-a a ding mi thum a mu hi. Amate a mu bepin a dawn dingin puonbuh lutna panin tai a, tuolah bawhsuh hi.


A masang vuah ama pei-in a sanggampa kung a tun masangin sagi vei tuolah a kun hi.


Ama in sakol leeng a nina pen tungah ama’ nei-a pa a tosah hi; tuale a masanga pei mite kiko-in, “Khupdin un!” a ci uhi. Tua ahi ciengin Egypt gam zosie tungah ama a vaihawmin a pang hi.


Tua ciengin Joseph in ama gel a pa’ khup panin ladawhin lei lam nga-in a kunsuh hi.


Naupang pa a pei zaw lienin suongcien pang panin David dingin lei-ah bawhsuh hi. Ama thumvei bawhsuhin, tuale ama gel khatlekhat kinamin khatlekhat a kikaa uhi; David a nah kaazaw lai hi.


Antang zua nuom lote mipite in a gausam vua, a zua mite tungah thupha kipie hi.


Na mai-ah nang ang bawlsie mite’ suonlehlahte a kun kawmun hing pei-in, nangma ang simmawte zosie nangma’ kephang ang bawh ding uhi. Amate in nang pen Topa’ khuopi, Israel-te’ Siengtho Pa’ Zion, ang ci ding uhi.


tuale Joseph’ gensa bangin kum sagi kielpi kipan hi. Gam zosie-ah kielpi a tun vangin Egypt gam sung tengah an a om hi.


Tua tham loin leitung zosie-ah kielpi nasie mama ahi ziehin antang lei dingin leitung mi zosie Joseph kungah a pei uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ