Piancilna 41:5 - Zo Bible

⁵ Tua ciengin ama kimu-in a ni veina mang a mankia hi; a tahsa a hoi buvui sagi kung khatah vui hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh a imu kia a, mang anei kia a, tualeh ngaiin, thakhat in bu kung khat ah buvui sagi lienpipi leh hoitah tah ahing um khie a,

Zokam International Version

⁵ Amah ihmu kik-a mang a nihna man hi: Buh kung khat panin a taksa a hoih buhvui sagih a vui hi.

Piancilna 41:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 40:5

Thong sunga kikhum Egypt kumpipa’ haitawi pa le moh-empa in zan khatin a ni gelin mang a man tuoh vua, a mang uh a tuom tuoh le a mang’ khietna uzong a tuom tuoh ahi hi.

Piancilna 41:4

A melsie le a gawngtam bawngpi sagite in a thau a zol sepsop bawngpi sagite a netum uhi. Tuale Pharaoh khanglo hi.

Piancilna 41:6

Tua ciengin nisuona hui in a semdaang gawp buvui hawm sagi a po hi.

Thupiakkikna 32:14

bawnghon panin bawng thaukhal, tuuhon panin tuunawi, tuunote le tuutangte’ thau tawh; Bashan bawnghonte le keelte, mangbu hoi pente tawh lengga panin lenggatui san na dawn uhi.