Piancilna 41:41 - Zo Bible

⁴¹ Pharaoh in Joseph kungah, “En in, Egypt gam zosie-ah thunei vaihawmin kang koi zo hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴¹ Tualeh Pharoah in Joseph kungah, “En in, Izipt gam pumpi ah vai hawm in ka hing koita hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁴¹ Tua ciangin Pharaoh in Joseph kiangah, "Egypt gam bup uk dingin nang kong koih zo hi," ci hi.

Piancilna 41:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 28:18

Tuale Jesu pei-in amate kungah, “Vantung le leitunga thuneina zosie kei tungah ei kipie zo ta hi.

Daniel 6:3

Daniel in koima’ bat zawh lo pilna a nei ziehin adang vaisaipite le gamkhen uhpite lahah kituom khai a, kumpipa in gam buppi vaihawm dingin koi sawm hi.

Piancilna 42:6

Tu-in Joseph pen tua gam uhpa ahi a, gammi zosie tunga an zuapa ama ahi hi. Joseph’ sanggamte pei-in a maitang uh leilam ngatin a mai-ah a kun uhi.

Paunakte 22:29

A nasepna vuah a siem mi na mu ei mah? Amate in kumpite’ na a sem ding vua, mi nautangte’ na a sem sih ding uhi.

Paunakte 17:2

Pilvang tahin a gamta sila khat in zumhuoi tahin a gamta tapa uh a, innkuon sung mite khat bangin ama in gamh a tang ding hi.

Esther 10:3

Azieh pen Kumpipa Ahasuerus’ zomah Mordecai a zalien pen ahi a, tuale ama in a mite’ hoi nading sui a, a suonlehlahte zosie’ nopsah nading a thumpieh ziehin Jew-te lahah ama in thu nei a, a unaute lahah zong a minthang hi.

Piancilna 41:44

Tua tham loin Pharaoh in Joseph kungah, “Keima Pharaoh ka hi a, Egypt gam sung zosie-ah nangma’ thu loin koima khut lehin vai a hawm thei sih ding hi,” a ci hi.

Piancilna 39:22

Thongcing pa in thong sunga om thongkie mi zosie Joseph’ et dingin ap a, khumi muna kisem zosie ama sepsa vive ahi hi.

Piancilna 39:5

A a innsung le a neisa zosie tungah vaisai-a a koi huna kipan Joseph ziehin Topa in Egypt mipa’ innsung thupha a pie hi; innsung hitale lo sung hitale ama’ neisa zosie tungah Topa’ thupha a tung hi.

Nasepte 7:10

gentheina panin ama na hunkhie-in Egypt kumpi pa Pharaoh mai-ah a din ciengin pilna le maipha na ngasah ahi ziehin Egypt gam le ama’ inn sung vai zosie a uhsah hi.

Phatna-late 105:21

Joseph in a lungkim bangin ama’ uliente lamlah ding, a upate pilna a hil dingin innkuon vaihawm pa le ama’ neisa zosie uhpa-in ama a koi hi.

Thuhilhna 4:14

Kumpi gam sungah a zawngsa-a suoh hi zongnanle thong sung panin suohta-in kumpi suoh thei hi.

Piancilna 45:8

Tuaci’n tam sunga kei ei sawl pen note na hi sih vua, Pasien ahi zaw hi; ama in Pharaoh khut nei-ah a ulien penin ei bawlin ama’ innkuonpi zosie le Egypt gam bup-ah vaihawm dingin keima ei koi zo hi.

Daniel 2:48

Tua ciengin kumpipa in Daniel tawisangin letsong thupi tampitah pie a, Babylon gam buppi uhsahin, Babylon mipil zosie tungah uhpi pa dingin koi hi.