Piancilna 41:40 - Zo Bible40 Ka inn sungah na vaihawm ding a, ka mite zosie in na thupieh bangin a gamta ding uhi; kumpi topha tawh kisai-in ahileh nang sangin kei ka lienzaw beh ding hi,” a ci hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)40 Ka inn sungah vaihawmin na pang dinga, ka mite zousie na thupieh banga vaihawm pieh ahi ding hi. Lengtoupha ah athu mai maiin nang sangin ka lien zaw ding hi,” achi hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version40 Ka kumpi inn na uk dinga ka mite khempeuh in na thu hong mang ding uh hi. Nang sangin kumpi tokhom thu-ah a lianzaw ka hi bek ding hi," a ci hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Samuel in sathau thawl khat la a, a lu tungah buohin ama nam hi; ama in, “Topa in ama’ mi Israel-te tunga uhpa dingin nang sathau ang nu zo hi. Topa’ mite tungah uhpa na hi ding a, a kimvel vua om a galte uh khut sung panin amate na hunkhie ding hi. Tu-in Topa in ama’ gouluote tungah uhpa dinga sathau ang nu zo a hina lim tam bang hi ding hi: