Piancilna 41:27 - Zo Bible

²⁷ Tuate zaw cienga ang pusuoh a gawngtam le a melsie bawngpi sagite khu kum sagi ahi a, nisuona lam huipi in a semdaang buvui hawm sagite pen kielpi kum sagi ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh bawngpi gawng leh hoilou sagi anua a hing pawtdohte khu kum sagi ma ahia, tualeh buvui hoilou suolam huiin amut siet gawp sagite khu kiel kum sagi dingte ahi.

Zokam International Version

²⁷ Tuate khit cianga hong paikhia a gawng a melsia bawngpi sagihte kum sagih hi a, nisuahna huih in a mut keu a man nei lo buhvui sagihte tawh a kibang ahi hi: Amaute kum sagih sung kialpi ahi hi.

Piancilna 41:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 8:1

Tu-in Elisha in a tapa a hinkiasah numei kungah, “Tho-in na innkuon tawh pei inlen, na ten theina mun khat popo-ah teng in; azieh pen Topa in kielpi khat tunsah ding thupie zo a, gam sungah kum sagi sung kielpi tung ding hi,” a ci hi.

2 Samuel 24:19

Topa’ thupiehsa bangin Gad’ hilna bang zui-in David a peito hi.

Piancilna 41:3

Tua ciengin Nile gun sung panin a melsie le a gawngtam bawngpi dang sagi pusuoh a, Nile gun gei-a bawngpi dangte kungah a ding uhi.

Piancilna 41:26

A hoi bawngpi sagite, kum sagi ahi a, a hoi buvui sagite pen kum sagi ma ahi hi. A mang khietna a kibang ahi hi.