Piancilna 41:18 - Zo Bible

¹⁸ Nile gun panin a thau a zol sepsop bawngpi sagi ang pusuoh a, phai lopate a mai uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tualeh thakhat in lui akipat bawngpi athau a thau leh hoi tahtah sagi ahing pawtkhie a, loupa dawng lah ah ahing gamta uhi.

Zokam International Version

¹⁸ gun sung panin thau kisa-a a mai pingpeng bawngpi sagih hong pusuakkhia a, phai lakah a gamta uh hi.

Piancilna 41:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 24:8

Ahi vangin Topa in tam bangin ci hi: Judah kumpipa Zedekiah, a uliente, tam gama a om den Jerusalem-a a omlai teng le Egypt gama a tengte pen a hoimaw senga a kine thei lo theiga bangin ka bawl ding hi.

Jeremiah 24:5

Israel’ Pasien Topa in tam bangin a gen hi: Tam mun panin Chaldea-te gama ka sawldawh Judah gam pana saltangte pen tam theiga hoite bangin ka ngaisun ding hi.

Piancilna 41:2

Nile gun panin a zol thau sepsop bawngpi sagi pusuoh a, phai lopate a mai uhi.

Piancilna 41:17

Tua ciengin Pharaoh in Joseph kungah, “Ka mangin Nile gun gei-ah ka ding hi;

Piancilna 41:19

Tua ciengin a hepi huoi, a melsie mama le a gawngtam adang bawngpi sagi ang pusuoh kia hi. Egypt gam sung zosie-ah tam bang ganhing melsie ka mu ngai nai sih hi.