Piancilna 4:4 - Zo Bible

⁴ Abel in zong a tuuhonte lahah tacilte le a thau tuituoh pente peipi hi. Topa in Abel le ama’ biehna thusimpieh a,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh Abel in zong aganhon lah a pieng masa pente leh athau pente ahing tawi a, tualeh Mangpa’n Abel leh asil lat akipahpi hi.

Zokam International Version

⁴ Ahi hangin Abel in a gante lak-a a tacilte sathau-bak a puak hi. TOPA in Abel le a biakna a angvan hi.

Piancilna 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 15:17

Ni a tum zaw khuo a miel ciengin a kiphalsuo sate kikalah meikhu beel khat le meivah kuong khat a pei hi.

Piancilna 4:3

A hun a cin ciengin Cain in Topa kungah lei pana a pieng singga biehna peipi a,

1 Kumpite 18:24

Tua ciengin na pasien uh’ tungah thu ngen unlen, keima in zong Topa tungah thu ka ngen ding hi; mei tawh thungetna ei dawng pasien pen Pasien tahtah ahi hi,” a ci hi. Mi zosie in a dawng vua, “Na thugen hoi e!” a ci uhi.

1 Kumpite 18:38

Tua ciengin Topa’ meikuong kiesuh a, a meihal biehna, a sing, a suongte, le a leivuite kavamin hawhlam sunga tui nangawn a kanggaw sieng hi.

1 Khangthute 21:26

David in khum munah Topa adingin maitam khat lam a, meihal biehnate le thunuom biehnate a pie hi. Ama in Topa kungah thu ngen a, vantung panin meihal biehna maitam tungah mei tawh ama a dawng hi.

2 Khangthute 7:1

Solomon a thunget a man ciengin vantung panin meikuong peisuhin meihal biehna le biehpiehnate katum hi; tuale biehinnpi sungah Topa’ minthanna vang a dim hi.

Phatna-late 20:3

Ama in na biehna zosiete hing phawh hinlen, maipha tawh na meihal biehpiehnate hing sanpieh taheh. Selah

Paikhiatna 13:12

Topa adingin naubu hong masa zosie na tuomkoi ding uhi. Na ganhon uh tacil apa zosie Topa-a’ hi ding hi.

Paunakte 3:9

Na neisa le na nasep ga masate tawh Topa zatah in;

Thuhilhna 4:4

Tua ciengin gimpipi-a nasepna zosie le siemna zosie, mite khatlekhat a ki-enna uh pana ang pieng ahi hi, ci thu ka mu hi. Tam zong a mawhnapi ahi a, huipi nuadel ma tawh kibang lel hi.

Siampi Laibu 9:24

Topa tung panin mei pusuohin maitam tunga meihal biehna le a thaute a katum hi; tuale mi zosie in tua mei a mu ciengin awngin a mai tuolkun uhi.

Misimna 16:15

Moses thangpai mama a, Topa kungah, “A biehna uh thusimpieh sin. Amate tung panin laa khat zong ka la sih a, amate khat zong ka bawlsie sih hi,” a ci hi.

Misimna 16:35

Topa kung panin mei lengkhie a, gimnamtui pie mi zani le sawmnga a katum hi.

Misimna 18:12

Keima in sathau tuituoh pen teng, lenggazu le an a tuituoh pen teng, Topa tunga amau’ pieh a tuituoh pen ante, note kang pie zo hi.

Misimna 18:17

Ahi vangin bawng tacil, ahi sihle tuu tacil, ahi sihle keel tacilte na tanh sih ding uhi; tuate a siengtho ahi hi. Maitam tungah tuate na the ding vua, Topa tungah a gimnamtui, mei tawh kihal biehna-in tuate’ thau na hal ding uhi;

Hebrews 11:4

Upna ziehin Abel in Pasien kungah Cain-a’ sangin a sanhuoi zaw biehpiehna a pie hi. Tam tungtawnin ama midih ahi hi, ci patatna nga a, Pasien mama in ama’ silpiehte a thukimpi hi; ama a si zo vangin ama’ upna tungtawnin thu ei gengen lai hi.

Hebrews 9:22

A tahtahin thukham khut nei-ah na zosie a unpi phielin sisan tawh kisiengsah a, si kibuo loin maw maisahna a om sih hi.

Kilaakna 13:8

leitung piencil a kipanin a kigosa Tuuno’ hinna laibu sunga a min kigiel lo ahi leitunga teng mi zosie in ama a bie ding uhi.

Thukhente 6:21

Tua ciengin Topa’ vantungmi in a khut sunga om ciengkhut dawn tawh sa le tol saw lo moh a khoi hi; tuale suong panin mei pusuohin sa le tol saw lo moh katum a, ama’ muna panin Topa’ vantungmi a mang hi.

1 Samuel 15:22

Tuale Samuel in, “Topa in meihal biehnate le biehpiehnate, Topa thu man ding za-in dei luo ahi amah? Biehpiehna sangin thu man ding hoizaw tahtah a, tuutang thaute sangin thu ngai ding hoizaw hi.