Piancilna 4:3 - Zo Bible

³ A hun a cin ciengin Cain in Topa kungah lei pana a pieng singga biehna peipi a,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tualeh, tuazouin hichi ahing hia, Kain in Mangpa kung a lat ding in lou a haichi gate ahing tawi a.

Zokam International Version

³ A hun a cin ciangin Cain in TOPA biakna-in lei pana piang singgah pawlkhat puak hi.

Piancilna 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 4:2

Tua ciengin ama in a naupa Abel neikia hi. Tu-in Abel pen tuucingpa ahi a, Cain pen lo hlopa ahi hi.

Piancilna 4:4

Abel in zong a tuuhonte lahah tacilte le a thau tuituoh pente peipi hi. Topa in Abel le ama’ biehna thusimpieh a,

1 Kumpite 17:7

Khum gam sungah guo a zuh lo ziehin bakhat zaw ciengin tua lui a kang hi.

Nehemiah 13:6

Babylon Kumpi Artaxerxes in a uh zaw a kum sawmthum le nina kumin ama kunga ka hawziehin tam thu a pien hunin Jerusalem ah kei ka om kha sih hi. Keima in bakhat zaw ciengin kumpipa tung panin phalna ka ngen a,

Misimna 18:12

Keima in sathau tuituoh pen teng, lenggazu le an a tuituoh pen teng, Topa tunga amau’ pieh a tuituoh pen ante, note kang pie zo hi.

Jude 1:11

Amate in gimna a thuoh ding uhi! Bangzieh ahei cile sum nga thei nadingin Cain lampi zui-in Balaam khielna-ah amau le amau a kipiekhie vua, tuaci’n Korah ledona-ah a kisie sieng uhi.