Piancilna 39:5 - Zo Bible

⁵ A a innsung le a neisa zosie tungah vaisai-a a koi huna kipan Joseph ziehin Topa in Egypt mipa’ innsung thupha a pie hi; innsung hitale lo sung hitale ama’ neisa zosie tungah Topa’ thupha a tung hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n innsunga vaisai a akoi akipat tambang ahing hi a, Mangpa’n Izipt mi innsung, Joseph zal in a guolzawl ta hi. Inn leh gam a anei zousie tungah Mangpa guolzawlna aum hi.

Zokam International Version

⁵ A inn sunga a neih khempeuh uk dingin a koih-a kipan Joseph hangin TOPA in Egypt mipa innsung thupha pia hi. Potiphar neihsa inn sung le lo sunga na khempeuh ah TOPA thupha a tung hi.

Piancilna 39:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 30:27

Ahi vangin Laban in ama kungah, “Tua banga thu nei gensah leh, ka aisanna tung panin nang vang tawh Topa in kei thupha ei piezo hi, ci ka thei hi.

Nasepte 27:24

‘Paul aw, zau malmal sin; kumpipa mai-ah na ding valon ding hi; tuale Pasien in tuipi tunga nangma le na zawpite zosie tungah bihna ang pie zo hi,’ ei ci hi.

Phatna-late 72:17

Ama’ min kip zing ta hinlen, ni a om laisie-in ama’ minthanna om suoh den taheh. Ama’ sungah minam zosie in thupha nga ta uheh; amate in ama thupha nga pa, ci ta uheh.

Piancilna 12:2

Minam lien khatin kang bawl ding a, thupha hing pie-in, na min ka liensah ding a, tuaci’n midangte adingin thupha na hi ding hi.

Ephesa-te 1:3

Khris sungah vantung munte sunga om hlagau thupha namcin tawh eite thupha ei pie, i Topa Jesu Khris’ Pa Pasien in thupha nga ta hinlen,

Phatna-late 21:6

Nangma in ama tungah thuphate na pie zing hi; na ompina lungnopna tawh ama na lungdamsah hi.

Piancilna 19:29

Pasien in zanglei tunga om khuopite a suhsiet ciengin Abraham a phawh a, Lot’ tenna khuopite a lumlet ciengin tua a lumletna panin Lot a peikhiesah hi.