Piancilna 39:4 - Zo Bible

⁴ Tuaci’n Joseph in a mai-ah maipha nga-in ama’ na a sem hi; ama in a innsungah a makai-in koi a, a neisa zosie a uhsah hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n Joseph in apu mitmu in hepina a tanga, ana asep pieh hi. Tuachi’n aman a innsung mite tungah vaisai in apangsah a, anei zousie a khutah a unin a koi sieng hi.

Zokam International Version

⁴ Joseph in a pu maipha ngaha, a mi muanpi suak hi. Potiphar in amah a innsung khempeuh uksak-a, a neih khempeuh uk dingin muang hi.

Piancilna 39:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nasepte 20:28

Pasien in a Tapa’ sisan tawh a leisa ama’ hlattuom pawlpi a vah dingin, Hla Siengtho in note’ khut sunga ang koi na tuuhon zosie ule noma ma limtahin na kem un.

Paunakte 27:18

Theikung a cingte in a ga ne ding a, a pupa kem poma kipatawi ding hi.

Piancilna 39:8

Ahi vangin ama in a niel a, a pupa’ zinu kungah, “En in, kei ziehin inn sungah ka pupa in lunghimawna kici bangma nei nawn loin a nei vannuoi ka khut sungah koi zo ta hi.

Piancilna 24:2

Abraham in a neisa zosie tunga vaihawm, a inn sunga a tapen a nasempa kungah, “Ka phei kawmah na khut hing koi in.

Piancilna 19:19

en un, na mitmu-un na nasempa in maipha ka nga zo a, ka hinna nei hutdam nadingun kei tungah migitna lienpi nei lah zo ta uhi; ahi vangin muol tungah ka taizo sih a, gimna in ei nua phahin si ding ka zau hi.

Paunakte 22:29

A nasepna vuah a siem mi na mu ei mah? Amate in kumpite’ na a sem ding vua, mi nautangte’ na a sem sih ding uhi.

Paunakte 17:2

Pilvang tahin a gamta sila khat in zumhuoi tahin a gamta tapa uh a, innkuon sung mite khat bangin ama in gamh a tang ding hi.

Paunakte 16:7

Mite’ gamtatna in Topa a lungdamsah ciengin, ama in a galte uh nangawn amate tawh kilemsah hi.

Piancilna 33:10

Jacob in, “Hi lo hi; na maipha ka mu leh nei hepina tawh ka khut panin ka letsongte ei sanpieh in; bangzieh ahei cile na maitang ka mu khu Pasien’ maitang mu ka bang tahtah vawt hi. Azieh pen nang in tam bang angvanna tawh kei nei sangzo hi

Piancilna 18:3

Ama in, “Ka Topa aw, na maipha ka nga leh na nasempa ei hleng sin.

Paunakte 14:35

Pilvang taha a gamta nasempa in kumpipa’ maipha nga a, zumhuoi taha gamta pa tungah ama’ thangpaina tung hi.

1 Samuel 16:22

Jessi kungah Saul in mi sawlin, “Ka na semin David hing omsah ta’n, azieh pen ama in ka maipha a mu hi,” a cisah hi.

Piancilna 33:8

Esau in, “Ka kituopi tami a honte zosie bang na cinopna ahiei?” a ci hi. Jacob in, “Ka pu’ maipha sui na ding ahi hi,” a ci hi.

Piancilna 32:5

tuale keima in bawngtang, laa, ganhon, sila pasal, sila numeite ka nei hi; na muna-ah maipha ka mu thei nadingin ka pu kungah a gen dingin kang sawl hi, ci hi,’ va ci un,” a ci hi.

Piancilna 15:2

Ahi vangin Abram in, “Topa Pasien aw, kei bang nei pie diei? Azieh pen ta ka nei nai sih a, ka inn luo ding pen Damascus khuo mi Eliezer ahi hi,” a ci hi.

1 Kumpite 16:9

Hinanle sakol leeng alang a uhpa a nasem Zimri in ama a sawmsim hi. Tirzah-a kumpi innsung a uhpa Arza’ inn ah zukhamin Tirzah ah ama a op laitah,

Ruth 2:6

Anlate a uh a nasempa in, “Moab gam pana Naomi tawh ang kilekia Moab numei ahi hi.

1 Samuel 2:26

Tu-in naupang Samuel a pumpi khanglien a, tuaci’n ama in Topa le mite’ maipha a nga toto hi.

Esther 2:9

Tua numei in ama’ lunglam sukha a, a maipha a nga ziehin a kisiemna dingte le a an satanh a nawpieh pai a, kumpipa’ inn sung panin a kituomteel nasem numei sagi zong guonin, ama le a nasem numeite tungah numeite’ inn a hoipen mun a pie pai hi.

Paunakte 3:4

Tuaci’n Pasien le mite muna-ah maipha le minphatna na nga ding hi.