Piancilna 38:5 - Zo Bible

⁵ Tua nu in tapa khat nei leuleu a, a min Shelah phuo hi. Ama a pien laitahin Chezib gamah tua nu a om hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh agai kia zel a, tapa khat anei kia a, amin Shelah ahisah hi. Amapa anei lai in, Juda Kezib a um ahi.

Zokam International Version

⁵ Tapa dang khat neih beh lai-a, a min Shelah phuak hi. Tuanu in amah a suahna mun Kezib ahi hi.

Piancilna 38:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 38:11

Tua ciengin Judah in a monu Tamar kungah, “Ka tapa Shelah a gol masangsie na pa’ inn ah meigongin va om in,” a ci hi. Azieh pen a sanggamte bangin ama zong a si ding a zau hi. Tuaci’n a pa’ inna om dingin Tamar a pei hi.

Piancilna 38:26

Tua ciengin Judah in tua vante ama-a’ ahi lam a thei a, “Ka tapa Shelah tawh ka kinunsah lo lang kalsie ama pen kei sanga a thudih zaw ahi hi,” a ci hi. Ama pen tua nu tawh lumton kia nawn lo hi.

Piancilna 38:6

Judah in a ta masa Er adingin zi khat a lahpieh hi; tua nu’ min Tamar ahi hi.

Piancilna 46:12

Judah’ tapate: Er, Onan, Shelah, Perez, le Zerah ahi hi. (ahi vangin Canaan gamah Er le Onan a si hi); tuale Perez’ tapate pen Hezron le Hamul ahi hi.

1 Khangthute 2:3

Judah’ tapate: Er, Onan, le Shelah; tam teng thum pen Canaan numei Bath-shua tawh a nei ahi hi. Tu-in Topa muna-ah Judah’ tacil Er pen siet gamtat a, ama in tua pa that hi.

1 Khangthute 4:21

Judah’ tapa Shelah’ tapate: Lecah’ pa Er le Mareshah’ pa Laadah le Beth-ashbea-a saihadiel puon a gan innkuonte;

Misimna 26:19

Judah’ tapate pen Er le Onan ahi uhi; Er le Onan pen Canaan gamah a si uhi.

Misimna 26:20

Amau’ be zui-in Judah’ suonlehlahte: Shelah pan Shelah bete; Perez pan Perez bete; Zerah pan Zerah bete;