Piancilna 38:17 - Zo Bible

¹⁷ Ama in dawng a, “Ka ganhonte lah panin ganno khat hing puoh vang,” a ci hi. Tuale ama in, “Tuami nei puoh masangin vankhap khat nei pie diei mah?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tualeh aman “Ganhonte lah a kelnou khat hing hah vang” achi hi, tualeh amanu’n “Tuami nang hah masangin ka kep ding kichiemna khat hing pelou ding na mah?” achi hi.

Zokam International Version

¹⁷ "Ka ganhon lak pan keelno khat kong khak ding hi," ci hi. Tuanu in, "Nong khak mateng kiciamna khat nong pia ding hiam?" ci-in dong hi.

Piancilna 38:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 16:33

Numei pahtatte zosie tungah letsongte kipie hi; hinanle na kingaipi mi zosie tungah na letsongte na pie a, na luppi dingin mun cinteng panin amate ang pei nadingun guhgol na pie zawsop hi.

Piancilna 38:20

Numei nu tung panin vankhap lakia dingin Judah in Adullam mi a guolpa a ganno tawh a sawl ciengin ama in tua nu a mu zo ta sih hi.

Luke 16:8

Tuale a dihtat lo neisa kempa pen pilvang tahin a gamtat ziehin a pupa in ama a pahta hi; azieh pen khuovah tate sangin leisiet mite a nasepna vuah a pilvangzaw uhi.

Paunakte 20:16

Mi khat in gelta pa’ leiba lopieh nadinga a pieh a khapna puon la inlen, gamdang mite tungah pieh dinga a kamciemsa tua khapna van matpieh in.

Piancilna 38:16

Lampi gei ama kungah va pei a, a monu ahi lam a thei lo ziehin, “ Hing pei in, kei tawh lumton vai,” a ci hi. Khum nu in, “Kei nei luppi thei nadingin bang nei pie diei?” a ci hi.

Piancilna 38:18

Ama in, “Bang vankhap kang pie diei?” a ci hi. Tua nu in a dawng a, “Na seal le a awna khau le na khut sunga om na ciengkhut,” a ci hi. Tuaci’n ama in tua teng a pie a, ama tawh lumtonin tua nu a gai hi.

Thukhente 15:1

Tua zaw a sawt lo mangbu lah hunin Samson in keelno khat puo-in a zi kunga haw dingin a kuon hi. Ama in, “Ka zi innkhan sungah ka lut nuom hi,” a ci hi. Ahi vangin a sungpa in ama lutsah lo hi.