Piancilna 38:16 - Zo Bible

¹⁶ Lampi gei ama kungah va pei a, a monu ahi lam a thei lo ziehin, “ Hing pei in, kei tawh lumton vai,” a ci hi. Khum nu in, “Kei nei luppi thei nadingin bang nei pie diei?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tuachi’n lamgei a numeinu kungah akihei a, “Hepitahin hing peivawi, lum khawm vai” achi a, (aman amounu ahilam athei sih hi.) Tuachi’n amanu’n “Nahing luppi man bang na hing pe diei?” achi hi.

Zokam International Version

¹⁶ Amah a monu ahilam thei lo a, lamgei ama kiangah va pai-in, "Hong pai in, kei tawh lumkhawm ni," a ci hi. Tuanu in, "Tua ahileh nang tawh lumkhawm leng bang nong pia ding hiam?" ci-in dong hi.

Piancilna 38:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 38:15

Judah in ama a mu bepin ama in a mai a na tuom ziehin numei pahtat ding khatin a ngaisun hi.

Piancilna 38:17

Ama in dawng a, “Ka ganhonte lah panin ganno khat hing puoh vang,” a ci hi. Tuale ama in, “Tuami nei puoh masangin vankhap khat nei pie diei mah?” a ci hi.

2 Samuel 13:11

Hinanle a neh dingin tuate ama kungah a tawi ciengin, ama in tua nu pummatin ama kungah, “Hing pei inlen kei ei luppi in, ka sanggamnu aw,” a ci hi.

Ezekiel 16:33

Numei pahtatte zosie tungah letsongte kipie hi; hinanle na kingaipi mi zosie tungah na letsongte na pie a, na luppi dingin mun cinteng panin amate ang pei nadingun guhgol na pie zawsop hi.

Matthew 26:15

“Ke’n ama hing lebawlin no kungah hing pie leng bang nei pie ding vuoi?” a ci hi. Amate in dangka sawmthum ama a pie uhi.

Thupiakkikna 23:18

Numei pahtat nu kiguoina thaman ahi a, pasal pahtat pa kiguoina thaman ahi zongin Topa na Pasien uh’ inn sungah thuciemna khat popo-a pieh dingin na tawi sih ding uhi, azieh pen tamte khu a ni tuohin Topa na Pasien vua dingin a kidahhuoi ahi hi.

1 Timothy 6:10

Bang ding ahei cile sum deigawna in sietna namkim’ zungpi hi a, a hau nop luotna ziehun upna panin mi pawlkhat pielin lungkhamna tampi a thuohlaw uhi.