Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 37:9 - Zo Bible

9 Ama in mang adang khat mankia a, tuale ama’n zong a sanggamte kungah tua a mang a gen a, “En un, mang adang khat ka man hi. Ka mai-ah ni, hla, le aasi sawm le khatte a kun uhi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Tuachi’n aman mang dang khat anei kia a, tuami a ute ahil kia a, “Ngai un, mang dang khat kaman kia hi. Ni leh Ha leh aasi sawm leh khat ten chibai ahing buh ua, abohkhup uhi” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 Tua ciangin mang dang khat manin, a sanggamte kiangah gen a, "Ngai dih un, mang dang khat ka man hi, tu-a penin ni, kha le aksi sawm le khatte kei lamah kun uh hi," ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 37:9
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Eite in lolai-ah buphai i lomhen vua, tuale thakhatin ka buphai ang tho-in ang ding tang hi; tua ciengin tua kimah na buphaite uh ang kikhawm a, ka buphai mai-ah a kun uhi,” a ci hi.


tua hile lungsim kawi le a letat khang mite laizangah mukawh om lo, nuol bei le khielna a nei lo Pasien’ tate na suoh ding vua, leitungah aasi bangin na tang ding uhi.


Vantung galkap honte bangin a thahatna khangto a, ama in vantung galkap honkhat le aasi honkhat leitungah khiesuhin a tuoncil hi.


Joseph in a pa, a sanggamte, le a pa’ innkuonpi zosie a ne ding za tawh kituohin an a va hi.


Joseph in a leengte kithawisahin a pa Jacob dawn dingin Goshen ah a peito hi. Ama kungah a va kihil ta a, tuale ama ngawng kawi-in bapi khat sung a kap hi.


Ka pa kungah mallang tahin va pei unlen ama kungah, ‘Na tapa Joseph in tam bangin gen hi: Pasien in Egypt gam buppi’ vaihawmin ei koi zo hi; ka kungah hing peisuh taheh. Kiheh sih heh.


Ka pu in a nasemte nei dong a, ‘Pa ahi a, sanggam ahi zongin na nei vuoi mah?’ nei ci hi.


Joseph’ inn ah Judah le a sanggamte a tun ciengun khum munah Joseph na om lai hi; tuale ama’ mai lei lahah amate a kun uhi.


Amate in, “Na nasempa ka pa uh dam lai hi; ama hing lai hi,” a ci uhi. Tuale a lu uh kunin zatahna a pie uhi.


Pharaoh’ mangmat a kithuop pen khu Pasien’ sesa hi, a cinopna hi a, Pasien in bakhat sungin ang tungsah ding hi.


Tua ciengin Joseph in Pharaoh kungah, “Pharaoh’ mang tegel pen khat ahi bo a, a khietna kibang ahi hi; Pasien in Pharaoh kungah a bawl dingte ang lah zo hi.


Ahi vangin ama in a pa le a sanggamte kungah tua a mangmat a gen leh a pa in ama a phawhsie a, “Tami na mang mat khu a bangci mang bep ahiei? Na mai-ah kei le na nu le na sanggamte a tuolkun dinga ang pei tahtah ding ka hi uh amah?” a ci hi.


A sanggamte in ama kungah, “Kote ei uh tahtah ding na hi amah? Ko tunga uhna aana ang nei tahtah ding na hi amah?” a ci uhi. Tuaci’n a mang le a thugen teng ziehin ama a muda semsem uhi.


Ahi vangin zan khat Abimelech’ mangah Pasien pei-in a kungah, “Zi dinga na lah numei ziehin a si ding na hi hi; azieh pen ama pasal neisa ahi bo hi,” a ci hi.


Tu-in Joseph pen tua gam uhpa ahi a, gammi zosie tunga an zuapa ama ahi hi. Joseph’ sanggamte pei-in a maitang uh leilam ngatin a mai-ah a kun uhi.


Inn ah Joseph a tun ciengin amate in inn sunga a tawi uh letsongte ama kungah a peipi vua, ama’ mai lei lahah a kun uhi.


Ama in ama gel kungah, “Ka thugente ngai un: Na lah vuah kamsangte a op ciengin, keima Topa in mangmunate tawh a tung vuah keima le keima ka kitheisah a; mang sungah zong amate ka hopi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ