Piancilna 32:2 - Zo Bible

² Jacob in tuate a mu bepin, “Tami khu Pasien’ giephuol ahi hi!” a ci hi. Tuaci’n ama in khum mun pen Mahanaim ci-in min a phuo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh Jakob in amauh amu tahin, tamte pen “Pasian galkapte ahi uh,” achi a tuachiin tuami mun khu Mahanaim achi hi.

Zokam International Version

² Jacob in amaute a muh ciangin, "Hih Pasian’ giahphual ahi hi!" a ci hi. Tua ahi ciangin tua mun Mahanaim d min phuak hi.

Piancilna 32:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:8

Hizongle Saul’ galkapmangpa Ner’ tapa Abner in Mahanaim ah Saul’ tapa Ishbaal a peipi hi.

Joshua 21:38

Gad minam sung panin: mi thatte adingin kibuhna khuopi Ramoth le a lonona gamte tawh, Mahanaim a lonona gamte tawh,

Joshua 5:14

Ama in, “ Koima’ pawl ka hi sih hi; Topa galkapte’ galkapmangpa dinga ang pei ka hi hi,” a ci hi. Tuale Joshua lei-ah bawhsuhin bie a, ama kungah, “Ka Topa in a nasempa keima bang ei sawl nuom na hei?” a ci hi.

Luke 2:13

Thakhatthu-in vantung mite le vantungmi honpite a om vua,

Phatna-late 148:2

A vantungmi zosie aw, ama phat un; A mihon zosie aw, ama phat un!

Phatna-late 34:7

Ama a zatah mite’ kimvelah Topa’ vantungmi in giephuol satin amate a hunkhie hi.

1 Kumpite 2:8

Keima in Mahanaim ka zot ni-in a gimnei awsie tawh keima ei gausam, Bahurim pana ang pei Benjamin-te Gera’ tapa Shimei zong na kungah a om hi; ahi vangin kei ei dawn dingin Jordan ah ama ang pei lai-in ama tungah Topa’ min tawh ka kiciem a, ‘Namsau tawh nang kang that sih ding hi,’ ka ci hi.

2 Samuel 17:24

Tua ciengin Israel mite zosie tawh Absalom Jordan a galkai laitahun Mahanaim ah David a tung hi.

Daniel 10:20

Tua ciengin ama in, “Nang kungah bang dinga hing pei ka hei ci na thei ei mah? Tu-in Persia gam uhpa sim dingin ka kilekia lo phamaw a, ama ka zaw ciengin Greek uhpa ang pei ding hi.

Zailate’ Zaila 6:13

Aw Shulam lienu! Sul hing hei ven, sul hing vei ven, nangma’ duongsuo ka maimitin ka suon nading, sul hing hei in, sul hing hei in. Galkap guolni ciente’ mai-a lamvui et bang, a bang dingin Shulam lie-te na mai mitun suon na hi vuoi?

Phatna-late 103:21

Ama’ dei lam a bawl, a nasemte, ama’ mihon zosie aw, Topa phat un.

2 Kumpite 6:17

Tua ciengin Elisha in tam bangin thu ngen hi: “Topa aw, ama in khuo a mu thei nadingin a mit honpieh in, kang thum hi,” a ci hi. Tuaci’n Topa in nasempa’ mitte honpiehin ama in khuo a mu hi; Elisha’ kimvel zosie-a muol tungah sakolte le meikuong sakol leengte a dimin a om hi.

1 Kumpite 4:14

Mahanaim-ah Iddo’ tapa Ahinadab; Mahanaim khuo sungah;

2 Samuel 2:12

Mahanaim pan Gibeon zuonin Ner’ tapa Abner le Saul’ tapa Ishbaal’ nasemte a pei uhi.

1 Khangthute 12:22

Pasien’ galkap bangin galkap hon tampi a phah dongin a panpi dingin David kungah a ni ni-in mite a lut bebe uhi.

Phatna-late 24:10

A minthang tami Kumpipa koi ahei? Vanglien Topa, minthang Kumpipa ahi hi. Selah