Piancilna 3:17 - Zo Bible

¹⁷ Tuale mipa kungah, “Nang in na zi thugen mangin, ‘Na ne sih ding hi,’ ci-a kang thupieh singga ne zo ta na hi ziehin, nangma vangin leitang kisamsie hi; na hin sung tungtawnin gim le tawlin na semin an na ne ding hi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tualeh Adam kung ah, “na zi thu nasan a neh louding kachi singga na neh zieh in leitung nang ziehin samsiet ahita, na hinsung gimtah a sem in aga nane ding hi.

Zokam International Version

¹⁷ Amah in Adam tungah, "Na zi thu mangin, ‘Singkung pan ne peuhmah kei in,’ ci-a kong thupiak ne na hi manin, "Nang hangin leitang kihamsiat hi; na nuntak sung khempeuh gimpi-in na semin na kivak ding hi.

Piancilna 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 5:29

ama in ama’ min Noah hisah a, “Topa samsietsa leitang panin tam mipa in i nasepna ule i khut tawh i sep uh gimnate panin ei nuomtuomsah ding hi,” a ci hi.

John 16:33

Note in keima sungah lungnopna na nei thei nadingun na kung vua tami thu kang gen ahi hi. Note in leitungah gimna na thuoh ding uhi. Ahi vangin kihangsansah un; keima in leitung ka zozo hi!” a ci hi.

Phatna-late 127:2

Zingmawng thobai-in zanlai-in na lup ha a, - nangma’ thalawsa an gim le tawl a na neh zong a mawhna ahi hi; azieh pen ama in a it mite tungah kimut hun a pie hi.

Thuhilhna 5:17

Tua teng banah amate in a hin sungun lunggimin an a ne vua, lung buoina, natna le lunghamna tampi tawh hunte a mang uhi.

Job 14:1

“Numei sung pana suoh mihing pen ni tawmno sung ma hing a, lungkhamna tawh a kidim hi,

Rome-te 3:19

Kam kici zosie a kihum thei nading le leitung mi vannuoi in Pasien mai-ah sittelna a thuoh thei nadingin, thukham in a gen popo pen thukham nei-a om mite kunga a gen ahi lam tu-in eite in i thei uhi.

Job 21:17

“Migilote’ meivah bang zavei a kisumit ta ahei? Amate tungah tuosietna bang zavei a tung ta ahei? Pasien in a lungthah sulin a tung vuah bang zavei natna a tungsah ta ahei?

Luke 19:22

Ama in tuapa kungah, ‘Nang a gilo silapa aw, na kamham ma tawh thu kang khen ding hi! Kei pen mi genha khat ka hi a, ka khol lona munah la-in ka tu lona-ah ka at lam nei thei amah?

Matthew 25:45

Tua ciengin ama in, ‘A tahtaha kang ci-in, tam mite a neupen khat tunga na bawlte uh kei tunga a bawl na hi uhi,’ ci-in amate a dawng hi.

Thuhilhna 2:17

Tuaci’n kei adingin leitunga sil kibawlte lungkhamna vive ahi ziehin hinna ka muda hi; azieh pen na zosie a mawhnapi hi a, huipi nuadel tawh kibang lel hi.

Thuhilhna 2:11

Tua ciengin ka khut tawh ka sepsa na zosie le tua teng ka sepna zieha ka gimnate ka lungngai a, na zosie a mawhnapi le huipi nuadel ma hi veve a, leitungah bangma lemlaw ding a om tuom vawt sih hi.

Piancilna 3:11

Ama in, “Guohtanga na op lam koi hing gen ahiei? Ne si’n, kang ci tua singga na ne ta amah?” a ci hi.

Piancilna 3:6

Tuaci’n numei in tua singkung a mu ciengin neh dingin tuituohsa a, a mit zong a la mama hi. Tuale mi pilsah dingin tua singkung a deihuoi lam a mu ciengin tua nu in a ga loin a ne hi; tua nu in ama tawh a omton a pasal zong themkhat pie a, a pasal in zong a ne hi.

Matthew 22:12

ama kungah, ‘Lawm aw, mopuon sil lopi-in tam sungah ang bangci lut na hei?’ a ci leh ama pa in a gen ding a thei ta sih hi.

Hebrews 6:8

Ahi vangin tua leitang in ling le khau a posah leh kimanna nei lo ahi a, samsiet thuoh bai ding ahi hi; a tawpna ah kihaltum ding hi.

Piancilna 3:18

nang adingin ling le khaute hing po ding a, nang in gamlaha ante lohingte na ne ding hi.

Piancilna 8:21

Tuale Topa in tua gimnamtui a zah bepin a lungsim sungah, “Mihing ziehin leitang ka samsie nawn sih ding hi. Azieh pen mihing’ lungsim ngaisutnate naupang ahi lai vua kipanin a gilo ahi tabo hi. Tu-a ka bawl bangin hinna nei zosie zong ka susie nawn sih ding hi.