Piancilna 3:11 - Zo Bible

¹¹ Ama in, “Guohtanga na op lam koi hing gen ahiei? Ne si’n, kang ci tua singga na ne ta amah?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tualeh aman, “Guohtang nahi chi koiin ahing hil ahiei? Neh louding kachi singga ne hitachie izaw?” achi hi.

Zokam International Version

¹¹ Tuateh amah in, "Note guaktang na hilam uh kuan hong gen hiam? Nek loh dinga thu kong piak singkung pan ne na hi uh hiam?" ci hi.

Piancilna 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 3:10

Ama in, “Um sungah na huging ka za a, ka guohtanga ka op ziehin zau-in ka kiphuol hi,” a ci hi.

Piancilna 3:12

Mipa in, “Kithuopi dinga nei pieh numei in singga ei pie a, ka ne hai ta hi,” a ci hi.

Piancilna 4:10

Tuale Topa in, “Bang teng pi khat bawl zo na hi tai? Ngai vawi; leisiet panin na sanggampa’ sisan kei kungah ang kiko hi!

Phatna-late 50:21

Tam tengpi na bawl zo ta vua, bangma ka ham sih hi; kei pen noma tawh a kibangin nei ngaisun uhi. Hinanle tu-in kang phawhsie vua, tuale keima in na mai vuah na mawna uh kang lui hi.

Rome-te 3:20

Thukham tungtawnin mawna a op lam a kithei ziehin, thukham banga gamtatna ziehin mihingte koima in ama mai-ah dih a tang sih ding uhi.