Piancilna 27:30 - Zo Bible

³⁰ Isaac in Jacob thupha a pieh zaw, a pa Isaac kung panin Jacob a pei zaw diemin a gamvana panin Esau a tung hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ Tualeh hichi ahing hi a, Isaak in Jakob a guolzawl zou tahin, Jakob apa Isaak apat a apeikhiet zou laitahin, a upa Esau sabeng ahing tung a.

Zokam International Version

³⁰ Isaac in amah thupha a piak man khina, a pa omna a nusiat khit phetin a sanggampa Esau sabetna pan a tung hi.

Piancilna 27:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hebrews 12:17

A nua lam ciengin Esau in thupha ngakia nuomin hlitui naptui tawh a suisui vangin kisiakia nading hunpha mu nawn lo ahi ziehin ama kiniel ta hi, ci thu na thei uhi.

Piancilna 27:29

Mite in na na semin, na mai-ah minamte kun uheh. Na sangamte tungah a topa hi inlen, na mai-ah na nu’ tapate kun uheh. Nang ang samsie poma samsiet hi hinlen, nang thupha ang pie poma thupha nga hi taheh!” a ci hi.

Piancilna 27:31

Ama in zong an tuituoh huonin a pa kungah a peipi hi. Ama in a pa kungah, “Kei thupha nei pieh thei nadingin ka pa thoto inlen na tapa’ sa matsa ne in,” a ci hi.

Piancilna 10:9

Topa mai-ah ama pen mi thahat sabengpa khat ahi hi; tua ahi ziehin ama pen, “ Topa mai-ah Nimrod bangin mi thahat sabeng pa,” na kici hi.