Piancilna 26:8 - Zo Bible

⁸ Khum munah Isaac sawtveipi a op zaw ciengin Philistia Kumpi Abimelech in a tawlet pan a khuodah leh Isaac in a zi Rebekah a no laitah a mu hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh hichi ahing hia, khuna hun sawtpi aum nuain, Philistinte leengpa Abimelek in kotta a ahing dahleh, ngaivawi, Isaak in azi Rebekah anou lai amu a;

Zokam International Version

⁸ Tua lai-ah Isaac sawtveipi a om khit ciangin Philistia-te’ kumpi Abimelech in tawlet panin ensuk a, Isaac in Rebekah a noh laitak a mu hi.

Piancilna 26:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 62:5

Azieh pen tangval khat in ngahnu khat a kitenpi bangin note ang lampa in zi-in ang nei ding a, monu tungah mopa a lungdam ma bangin nangma tungah zong na Pasien a lungdam ding hi.

Zailate’ Zaila 2:9

Ka ngai tangpa zuhsa no le khisatalno dung zil hi e. Maimit suon ven, kawmpal hemah ka ngaino ding, tawlet panin gal ei don ei, vathang kawm pan maimit ei suon.

Paunakte 7:6

Azieh pen ka opna inn tawlet-a vathangah ka khuodah a,

Thukhente 5:28

“Tawlet pan Sisera’ nu khuodah a, vathang panin a en hi: ‘Bang dingin sakol leeng ang pei ding tu tanvei sawt ahei? Bang dingin sakol leengpei ginte hici kiheh ahei?’ a ci hi.

Thuhilhna 9:9

Pasien in leitunga ang pieh a mawhnapi ahi na hinkhuo nite, na it mama na zi tawh nuomtahin zang in, azieh pen tam leisiet na hinkhuo-a na sep gimnate ziehin na lemlaw khu tua beh ma ahi bo hi.

Piancilna 26:7

Khum muna mite in a zi vai a dawh uh ciengin ama in, “Ama ka sanggamnu ahi hi,” a ci hi. Azieh pen, “Rebekah pen ngaibaangin tua gam mite in ama ziehin ei that kha va uh,” ci-in ngaisun ahi ziehin, “Ka zi ahi hi,” a ci ngam sih hi.

Piancilna 26:9

Tuaci’n Abimelech in Isaac hlanin, “Na zi tahtah hi mawh lo amah! Tuale bang dinga, ‘Ka sanggamnu hi,’ na ci ahei?” a ci hi. Isaac in ama kungah, “Ama ziehin silaw kha vang ci-a ka ngaisut zieh ahi hi,” a ci hi.