Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 26:4 - Zo Bible

4 Na suonlehlahte vana aasi bangin tampi ka phasah ding a, na suonlehlahte tungah tam gam teng zosie ka pie ding hi; na suonlehlahte ziehin leitung minam zosie in thupha a ngalaw ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Tualeh nahah nasuonte van a aasi za in pungsah vangin, nahah nasuonte kungah tami gam zousie pevangin, tualeh nahah nasuonte vangin leitung nam zousie guolzawl in umva uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 Na suan-le-khak a te vana aksi zahin ka tamsak dinga, amaute hih gam khempeuh pia-in, na suan-le-khak tungtawnin leitunga minamte thupha ka pia ding hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 26:4
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Keima in na suonlehlahte, leitung leivui za-in tampi ka phasah ding hi; tuaci’n mi khat in leitunga leivui a sim thei leh na suonlehlahte zong kisim thei ding hi.


Khum ni-in Topa in Abram tawh thuciemna bawl a, “Na suonlehlahte tungah tam leitang, Egypt gun panin Euphrates gun cieng dong,


Ama in a pulamah Abram peipi a, “Van lam enin aasite na sim thei leh sim in,” a ci hi. Tua ciengin ama in, “Na suonlehlahte tua bang ahi ding hi,” a ci hi.


Abraham pen nam lien le nam thahat suoh ding a, leitung minam zosie in ama ziehin thupha ngalaw ding uhi.


Tuale khum ni zan ma-in ama kungah Topa kilah a, “Keima na pa Abraham’ Pasien ka hi hi; zau sin, azieh pen ka nasempa Abraham ziehin nang kang ompi a, nang thupha hing pie-in na suonlehlahte tampitah kang phasah ding hi,” a ci hi.


na suonlehlahte lei-a leivui za-in a tam ding vua, nitumna lam, nisuona lam, leilu lam le leitaw lamah na kizel ding uhi; nang le na suonlehlahte tungtawnin leitung minam zosie in thupha ngalaw ding uhi.


Mi honpi khat na suo thei nadingin Vanglien Pasien in nang thupha hing pie hinlen, hing ciphasahin tampi hing phasah taheh.


Abraham le Isaac tunga ka pieh tua leitang nang kang pie ding a, nang zaw cienga na suonlehlahte tungah zong tua leitang ka pie ding hi,” a ci hi.


Tua ahi ciengin Egypt gam sung Goshen leitangah Israel teng hi; tua sungah neisa tampi nei-in suonlehlah tampi a pha uhi.


Topa in vana aasi za-a a tam dingin Israel a khapsa ahi ziehin David in kum sawmni le a neisie mite sim lo hi.


Ama’ min kip zing ta hinlen, ni a om laisie-in ama’ minthanna om suoh den taheh. Ama’ sungah minam zosie in thupha nga ta uheh; amate in ama thupha nga pa, ci ta uheh.


Amate tungah nangma ma na kiciem a, ‘Na suon na hlahte van tunga aasi za-in tamsahin, ka ciemsa tam leitang zosie na suon na lahte tungah a unpi-in ka pie ding a, amate in tua leitang a luo zing ding uhi,’ ci-a na genna na nasemte Abraham, Isaac, le Israel hing phawh bo in,” a ci hi.


Keima in pemta bangin a tenna uh Canaan leitang pieh dingin amate tawh thuciemna ka kipsah hi.


Note pen kamsangte le Pasien in na pu na pate uh tunga a na pieh thuciemna’ suonlehlahte na hi vua, tuaci’n ama in Abraham kungah, ‘Na suon na hlahte sungah leitung innkuon zosie thupha kipie ding hi,’ a ci hi.


Tu-in ahile Abraham le ama’ suonlehlah pa tungah kamciemte kibawl zo hi. “Na suonlehlahte,” ci-in mi tampi gen hi loin, mi khat beh ahi Khris gennopna-in, “Na suonlehlah pa,” na cizaw hi.


Pasien in upna tawh Gentile-te dih a tansah ding lam Lai Siengtho in na mukhol a, “Nangma sungah Gentile-te zosie thupha kipie ding hi,” ci-in Abraham tungah lungdamna thu na magen zo hi.


Na pu na pate tungah Topa a kiciem bangin, a zauhuoi ama’ lungthahna panin kihei a, na tung vuah ama’ lainatna hing lahin tua ama’ lainatna sungah note ang punsah thei nadingin, suhsiet dinga a ki-apsa na khatpopo na khut sung vuah omsah sih un.


Na dihna zieh ule na lungsim manna zieh utawh a gam uh a luo ding na hi sih vua, tam minamte’ gitlona ziehin Topa in kiciemna tawh na pu na pate uh Abraham, Isaac, le Jacob tunga a na kamciemsa thu a tangtun nadinga Topa na Pasien un na mai vua amate a nawmang ahi zaw hi.


A tahtahin upna ziehin i pu i pate in patahna a na nga uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ