Piancilna 26:1 - Zo Bible

¹ Abraham hun lai-a kielpi masa banah tu-in gam sungah kielpi khat a tung hi. Gerar ah Philistia Kumpipa Abimelech kungah Isaac a haw hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tualeh tua gam a Abraham damlai a kiel tung masapen chilou, kiel dang khat ahing tung kia a, tualeh Isaak Philistinte leengpa Abimelek kungah Gerar ah ava haw a.

Zokam International Version

¹ Abraham hun lai-a kialpi masa banah - tu-in gam sungah kialpi tunga - Gerar a Philistia kumpipa Abimelech kiangah Isaac pai hi.

Piancilna 26:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:10

Khum hun lai-in Canaan gamah kielpi a tung hi. Tuaci’n kielpi a siet huoi ziehin Egypt gamah a pem dingin Abraham a peisuh hi.

Piancilna 25:11

Abraham si nua-in Pasien in a tapa Isaac thupha a pie hi. Tuale Beer-lahai-roi ah Isaac a teng hi.

Piancilna 25:34

Tua ciengin Jacob in Esau an le beme pie a, ama in ne-in dawn a, tuale dingin a lampi-ah a pei hi. Hi ci bangin Esau in a innluoza a simmaw bawl hi.

Piancilna 42:5

Tua ahi ciengin Canaan gamah kielpi a tun ziehin Israel’ tapate zong an lei dinga pei mite tawh Egypt gamah a peiton uhi.

Piancilna 43:1

Tu-in gam sungah kielpi nasie mama hi.

2 Samuel 21:1

Tu-in kum khat zaw kum khat, David’ khan sungin kum thum sung kielpi a tung hi; tuale David in Topa kungah thu dong hi. Topa in, “Ama in Gibeon-te a tha ziehin Saul le a innkuon tungah sisan luonsahna zieha khielna a om hi,” a ci hi.

Paikhiatna 33:1

Topa in Moses kungah, “Nangma le Egypt gam pana na peitopi mite tawh pei-in tami mun nuasie unlen, Abraham, Isaac, le Jacob tungah, ‘Na suonlehlahte tungah ka pie ding hi,’ ci-a ka khapsa gamah pei un.

Ruth 1:1

Thukhente in a uh hun lai-in khum gam sungah kielpi khat tung a, Judah gam Bethlehem khuomi khat, a zi le a tapa ni tawh Moab gama teng dingin a pei uhi.