Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 24:12 - Zo Bible

12 Ama in, “Ka pu Abraham Pasien Topa aw, tuni-in lawcinna ei pie inlen, ka pupa Abraham tungah itna kip hing lah in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuachi’n aman, “Aw Mangpa ka pu Abraham Pasian, hepitah in tunin hing lawchingsah inlen, ka pu Abraham tungah na hepina langsah in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Tua ciangin thu ngena, "TOPA, ka pu Abraham’ Pasian aw, ka pu Abraham tungah na migitna lak inla, tuni-in ka ma hong tunsak zo in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 24:12
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ama in, “Ka pupa tunga a itna kip le a muonhuoina a taisan lo ka pupa Abraham’ Pasien, Topa in thupha nga taheh. Kei ka hileh ka pupa’ sanggamte inn zotna lampi-ah ama in ei peipi zo hi,” a ci hi.


Ama in Elijah tung pana kie puontuol la-in tui sat a, “Elijah’ Pasien Topa hei sunga om ahiei?” a ci hi. Ama in tui a sat ciengin a lang khat tuohah tui kikhenin Elisha a galkai hi.


Pasien in zong Moses kungah, “Tam bangin Israel-te kungah, ‘Topa, na pate uh’ Pasien, Abraham’ Pasien, Isaac’ Pasien, le Jacob’ Pasien in na kung vuah kei ei sawl hi,’ na ci ding uhi: Tam pen keima min’ hi tawntung ding a, tam pen khang tawntungin ei kilawna hi ding hi.


Ama in, “Keima in na pa’ Pasien, Abraham’ Pasien, Isaac’ Pasien, le Jacob’ Pasien ka hi hi,” a cibe lai hi. Moses in Pasien a et ngam lo ziehin a mai a hum hi.


Tuale khum ni zan ma-in ama kungah Topa kilah a, “Keima na pa Abraham’ Pasien ka hi hi; zau sin, azieh pen ka nasempa Abraham ziehin nang kang ompi a, nang thupha hing pie-in na suonlehlahte tampitah kang phasah ding hi,” a ci hi.


Tua ciengin lukunin Topa ka bie a, a tapa ading ka pupa sanggampa’ tanu ka nga nadingin lampi mana keima ei pui ka pupa Abraham’ Pasien, Topa ka phat hi.


“Tuni-in tuikhuh ah pei-in, ‘Ka pupa Abraham Pasien, Topa aw, tu-a ka peina lampi-ah ei lawcingsah in!


Bangma thu-ah lunghimaw seng sih unlen, sil bangkimah thungetna le thumna tawh nuomthu tut kawmin na ngette uh Pasien theisah un.


‘Keima in Abraham’ Pasien, Isaac’ Pasien, le Jacob’ Pasien ka hi hi,’ a ci hi. Ama a site’ Pasien ahi sih a, a hingte’ Pasien hi zaw hi,” a ci hi.


Na vai zosie-ah ama phawh in, tua hile ama in na lampite ang zangsah ding hi.


Topa in inn lam sih leh, a lamte’ gimna a mawhna ahi hi. Topa in khuopi cing sih leh, a cingte’ cinna a mawhna ahi hi.


Jerusalem kilem nading thungen un: “Nangma ang it amate a dau uh pei taheh.


Topa aw, kote ei hun in, nangma tungah kang thum uhi!


Topa tungah na vai teng ap in; ama muong in, tua hile ama in ang sem ding hi.


Tua ciengin kumpipa in keima kungah, “Bang ngen nuom na hei?” ei ci hi. Tuaci’n keima in vantung Pasien kungah thu ka ngen hi.


Topa aw, na nasempa’ ang thumna le na min a zatah nuom na nasemte’ thumna na bil hing daw in. Tuni-in na nasempa tungah guolzawna ei pie inlen, tam mipa muna-ah hepina ei pie bo in!” ci-in thu ka ngen hi. Khum hunin kei pen kumpipa’ hai tawipa ka hi hi.


Kithoina hun ciengin kamsang Elijah a nai-ah pei-in, “Abraham, Isaac, le Israel Pasien, Topa aw, Israel sungah nangma Pasien na hina, nangma’ nasempa ka hina, le tami sil zosie nangma’ thu tawh ka bawl ahina thu tuni-in kitheisah in.


Ama in tua adang na sanggampa ule Benjamin ang hlakia thei nadingin Vanglien Pasien in mipa mai-ah note hing lungsiet taheh. Kei ka hile ka tate ka tan le zong a tan hi ta mai veng,” a ci hi.


Tuale Jacob in, “Aw, ka pa Abraham’ Pasien le ka pa Isaac’ Pasien, ka kungah, ‘Na gam le na tanaute kungah kilekia in, na tungah sil hoi kang bawl ding hi,’ ei ci Topa aw,


Ka pa’ Pasien, Abraham’ Pasien, le Isaac’ Giinpa kei lamah ang om lo khat hi leh, khut guoha nei sawlmang tahpi ding ahi hi. Pasien in ka gentheina le ka khut tawh ka sepnate mu a, zani zanin nang ang phawhsie hi,” a ci hi.


A gei-ah Topa ding a, “Kei pen na pu Abraham’ Pasien le Isaac’ Pasien, Topa ka hi hi; nang le na suonlehlahte tungah a tunga na lupna leitang kang pie ding hi;


Ahi vangin Isaac in a tapa kungah, “Ka tapa aw, bangci a nang hici mat zuai thei ahiei?” a ci hi. Ama in, “Topa na Pasien in kei ei lawcinsah zieh ahi hi,” ci-in a dawng hi.


A si masangin thupha ang pieh thei nadingin na pa neh dingin ama kungah tuate na puoh ding hi,” a ci hi.


Tam teng zaw ciengin a mangmuna sungah Topa’ kammal Abram tungah tung a, “Abram aw, zau sin, keima na lum ka hi hi. Na thaman gol mama ding hi,” a ci hi.


Mipa in a khuolzinna Topa in a lawcingsah zo ta amah, a lawcingsah sih ahei ci a thei nadingin sip dide-in tua nu a kaihlit khinkhian hi.


na nasempa kunga nei lahsa itna kip le muontahna vannuoi lahah a neupen khat zong a tang dingin ka kilawm vawt sih hi; azieh pen keima in ka ciengkhut beh tawh tami Jordan ka kantan hi. Tu-in pawl ni ka suoh ta uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ