Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 23:4 - Zo Bible

4 “Kei pen note lahah ang teng khuolmi le pemta ka hi bo hi; ka muna panin ka misi ka vui thei nadingin a han ding mun khat ei pie un,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 “Na lah uah gamdang mi leh mikhuol bep ka hia, ka mishi luong ka mu nawnlou na dinga ka vui khiet theina dingin na lah uah kivuina mun ding goutan hing pie un,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 "Note lakah kei pemta khat ka hi hi. Ka misi ka vui theih nadingin a han ding mun khat hong zuak un," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 23:4
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A kikamciemna gamah upna tawh bakhat sung teng a, ama tawh kibanga kamciem a luopi ding Isaac le Jacob-te tawh pemta bangin gamdang puonbuh sungah a teng hi.


Azieh pen ka pu ka pate zosie uh ma bangin nangma mai-ah kote khuolmi le pemta ka hi lel uhi; leitungah ka hunte uh nihlim bang ahi a, lamet ding a om sih hi.


Tulaitah pemta na hina leitang ahi Canaan leitang zosie, nang le nang zaw cienga na suonlehlahte tungah na nei den dingun kang pie ding hi; kei pen amau’ Pasien ka hi ding hi,” a ci hi.


Kei pen tam leitungah pemta bangin ka teng hi; keima kung panin na thupiehte phuol sin.


Ama in tua gamah a luo ding leitang kephangcie khat nangawn a na pie sih a, ta a nei sih vangin ama’ nua-a pieng a suon a hlahte tungah tua gam pieh dingin a na kamciem hi.


“Topa aw, ka thungetna ei za inlen, ka kikona na bil ei daw in; ka hlitui luonna ei thudon in. Azieh pen ka pu ka pate bangin, kei zong bakhat sung zin le pemta bang ka hi hi.


Leitang keima-a’ ahi ziehin kumtawnin kizuamang thei lo ding hi; note na hi uleh keima tawh a omton pemta le leitang kawmte na hibo uhi.


tuami suonghawm khu Mamre nisuona lam Machpelah lomun Canaan gam sunga om ahi a, Abraham in hankhuh dinga a na leisa mun ahi hi.


Ka itte aw, na hlagau uh ang do den cilesa’ deinate panin na kideh zo nadingun pemtate le galtaite bangin note tungah kang thum hi.


Khum hun ciengin leivui in a kisiemna lei zuonkia-in, husan in ama a pie pa Pasien kung zuonkia ding hi.


mi khat in khosangte giingin gawldung ah patauna ang op cieng; kawlthualu kung ang paa-in khuombaite zong kipuola-in lunggulna ang tawp cieng dong ahi hi; azieh pen mi zosie in a tawntung inn uh a zot kul a, a kap amate in gawldung lam a zuon ta ding uhi.


Pasal khat in ta zakhat nei-in kum tampi zong hing thei kha ding hi; hinanle a khan kum bangza tahin a tam ta zongin a hin sungin nopsahnate a nga sih a, ahi sihle a si ciengin limtaha a kivui sih leh, ama sangin a sisa-a a suoh nausen hoizaw lai hi.


Nang in sina zuon a nei zawpi ding ahi lam le mihing zosie dinga kisesa inn zuon a nei zawpi ding ahi lam ka thei hi.


Amate in Canaan gamah ama a puo vua, Abraham in hankhuh dinga Hit mi Ephron’ kung pana a na leisa ahi Mamre nisuona lam Machpelah mun lolai-a suonghawm sungah a vui uhi.


Jacob in Pharaoh kungah, “Leisiet ka pemta hinkhuo khu kum za le kum sawmthum ahi hi; ka nuntah hun pen tomin hamsa hi. Kum sawtveipi pemta a na hi sung uh ka pate’ kumte tawh tekah thei ding ahi sih hi,” a ci hi.


Lei-ah na peikia masangsie na maitangah opsakai-in an na ne ding hi, bangzieh ahei cile nang pen leivui pana ang kila na hi hi; nang leivui na hi a, leivui ma ah na peikia ding hi,” a ci hi.


Shechem-ah a luong uh kipuokia a, Abraham in Shechem khuomi Hamor’ tapate tung panin dangka tawh a na leisa hankhuh sungah ama kivui hi.


Tua nu in tapa khat nei a, a min Gershom a phuo hi. Azieh pen ama in, “Kei gamdanga teng pemta ka hi ta hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ