Piancilna 22:11 - Zo Bible

¹¹ Ahi vangin Topa’ vantungmi in vantung panin ama hlan a, “Abraham, Abraham!” a ci hi. Tuale ama in, “Tanah om ing,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Hinanleh Mangpa Van sawlsiengin van apat in ahan a, “Abraham, Abraham” achi a; aman “Tanah um ing e” achi hi.

Zokam International Version

¹¹ Ahi hangin TOPA’ vansawltak in van panin, "Abraham, Abraham," ci-in a sam hi. Amah in, "Hiah ka om hi," ci-in a dawng hi.

Piancilna 22:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 3:4

A en dinga ama a peina Topa in a mu bepin Pasien in sawlpang kawm panin ama hlan a, “Moses, Moses!” ci hi. Ama in, “Tanah om ing,” a ci hi.

Piancilna 21:17

Tua ciengin Pasien in naupang pa’ kaa a za hi. Van panin Pasien’ vantungmi in Hagar hlanin a kungah, “Hagar aw, bang in nang hing lungkhamsah ahei? Zau malmal sin; bangzieh ahei cile Pasien in naupang opna munah a kaana awging a za zo hi.

Nasepte 26:14

Ka unpi-un lei lahah ka puasuh ciengun Hebrew ham tawh, ‘Saul, Saul aw, bang dinga nei bawlsiet ahei? Keng tawh ciengzum khat sui lacin nangma kiliemsuo na hi lel hi,’ ei ci aw khat ka za hi.

Nasepte 9:4

Leilahah ama puasuh a, “Saul, Saul aw, bangzieh a kei nei ci bawlsiet ahei?” ci-in awging khat a za hi.

Piancilna 16:7

Topa’ vantungmi in senel gam ciatui gei khatah tua nu a mu hi. Tua pen Shur zotna lampi gei-a ciatui ahi hi.

1 Samuel 3:10

Topa pei-in tua tahah ding a, a masa lai-a bangin “Samuel! Samuel!” ci-in a hlan hi. Samuel in, “Gen in, na nasempa in a ngai hi,” a ci hi.

Piancilna 22:16

“Nang in tam thu na bawl zo a, na tapa neisun it lo na hi ziehin, “Kei mama kang kiciem hi,” Topa in ci hi.

Piancilna 22:12

Ama in, “Naupangpa tungah na khut nga sin. Ama bangma law sin. Azieh pen tu-in Pasien na giin lamtah ka thei ta hi, bangzieh ahei cile na tapa, na tapa khat na neisun kei adingin na it lo lam ka thei hi,” a ci hi.

Piancilna 22:1

Tam thu teng zaw ciengin Pasien in Abraham a zelah hi. Ama in a kungah, “Abraham!” a ci hi. Tuale ama in, “Tanah om ing,” a ci hi.

Piancilna 21:18

Hing pei in, tua naupang phong inlen, na khut tawh tupom in, bangzieh ahei cile ama minam lien khat ka suohsah ding hi,” a ci hi.

Piancilna 22:10

Tua ciengin Abraham in a khut zahin a tapa that dingin naam a la hi.

Piancilna 24:7

Ka pa’ inn pan le ka pienna gam panin kei ei ladawhin, ‘Na suonlehlahte tungah tam gam kang pie ding hi,’ ci-in ei hopi-in kei tunga ang kiciem Topa vantung Pasien in na mai-ah ama’ vantung mite hing sawlin nang in ka tapa’ zi ding khat na la ding hi

Piancilna 31:11

Tua ciengin Pasien’ vantungmi in ka mangin ka kungah, ’ Jacob,’ ei ci-a, tuale keima in, “Tanah om ing!’ ka ci hi.

Piancilna 46:2

Zanlai a mangmuna-ah Pasien in Israel hopi a, “Jacob, Jacob,” ci hi. Ama in, “Kei tanah om ing,” a ci hi.

Piancilna 48:16

sietna zosie panin ei tankhie vantungmi in naupangte thupha pie taheh; amate sungah keima’ min le ka pu ka pate ahi Abraham le Isaac’ minin kilo hinlen; amate mihonpi khatin leitungah pung ta uheh” a ci hi.

Paikhiatna 3:2

Khum mun sawlbawh lah meikuong sung panin ama kungah Topa’ vantungmi kilang hi; ama in a et leh tua sawlbawh kuong a, hinanle a katum sih hi.

Piancilna 37:13

Tuale Israel in Joseph kungah, “Shechem ah na sanggamte in tuuhonte cing hi lo uh amah? Hing pei in, amate kungah kang sawl ding hi,” a ci hi. Tuale ama in, “Tanah om ing,” a ci hi.

Thukhente 2:1

Tu-in Gilgal panin Bochim ah Topa’ vantungmi peito a, “Egypt panin kang peipito a, na pu na pate kungah pieh dinga ka kamciemsa leitangah kang lutpi zo hi. Keima in, ‘No tawh ka thuciemna ka palsat ngai sih ding hi.

1 Samuel 3:4

Tua ciengin Topa in, “ Samuel! Samuel!” ci-in hlan a, tuale ama in, “Tanah om ing!” ci-in

Isaiah 6:8

Tua ciengin Topa in, “Koi ahiei ka sawl ding, koi ahiei ei tanga va pei ta ding?” a cina aw ka za hi. Tuale keima in, “Tanah om ing! Keima ei sawl in,” ka ci hi.